الشامخ造句
例句与造句
- الآن.. هذا الصرح الشامخ ... الذييبهجالعينأولا
这个能给人留下深刻印象的大房子第一眼看上去并不舒服 - " ... وقامت شعوب الإنغا بتشييد ذلك المبنى الشامخ والفخم الذي يسمونه المقبرة الكبرى لباتشاكاما، في قمة جبل كبير يهيمن على كل شي؛ وهناك قالت المقبرة لشعب الإنغا بأن اسمه باتشاكاماك، ومعناه واهب الحياة للأرض " .
.因加让人在他面前建立一座高大宏伟的豪华建筑，立于一个大土峰上，被称为大帕夏克马克古墓，在建筑上几乎一切触手可及；古墓在那里对因加说是他的名字是帕夏克马克，意思是创造地球者。 - فقد سجل ما يزيد عـــن 45 عاما من العطاء والعمل الوطني والقومي الدؤوب، ليخلف وراءه في ظل أدق الظـــروف وأصعبهـــا، سجلا وتراثا خالدا وفريدا من نوعه فــــي مجــــالات الوحدة والتضامـــن والتسامــــح والعدالة وبنـــاء الإنســـان والتطــــور العلمـــي والعمران الشامخ والعطاء السخي، وهو بات صرحا ناصعا في سجل التاريخ الحديث.
45年多来，他一直孜孜不倦地努力促进其人民的福祉。 尽管他在极为困难的条件下奋斗，但他仍能够留下团结、声援、宽容和正义、以及人类发展和科学技术进步的宝贵独特遗产。