الشافعي造句
例句与造句
- السيد عمران الشافعي مصـر
Omran EL SHAFEI先生 - (توقيع) سالم م. الشافعي
萨利姆·沙菲(签名) - سامح نزار الشافعي (17 عاما)
4． Sameh Nizar Al-Shaf ' ei(17岁) - ويجب كذلك وقف التفضيل الصارخ للمذهب الشافعي على حساب جميع الجماعات المحلية الدينية الأخرى.
公然偏袒萨菲伊派穆斯林而不照顾所有其他宗教群体的做法必须停止。 - وشدد السيد الشافعي على ضرورة زيادة التوعية بالقضايا التي تتصدى لها اتفاقية بازل كيما تحظى بالدعم السياسي والمالي.
他强调，必须提高对《巴塞尔公约》所针对问题的认识，以便使其获得政治和财政支助。 - وتشمل هذه الشركات Khalifa Trading Industries و ET Dizon Travel و Pyramid Trading و Manpower Services وشركة ضوء الإمام الشافعي المحدودة.
这些公司有哈利法贸易工业公司、ET迪宗旅游公司、金字塔贸易公司、人力事务所和岛·伊曼·萨菲有限公司。 - وقال السيد الشافعي إن تحولاً حصل في إطار اتفاقية بازل من المراقبة على الصعيد الدولي إلى دعم التنفيذ على المستويين الوطني والإقليمي، كما يتضح من الخطة الاستراتيجية لتنفيذ الاتفاقية التي اعتمدت في عام 2002.
52．Shafii先生说，正如2002年通过的执行《公约》的战略计划所述，根据《巴塞尔公约》，已经实现从国际层面的控制转向对国家和区域层面的执行的支助。 - وقال إن انتهاكات حقوق اﻹنسان التي ارتكبتها الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية بدءا بقذف القنابل النووية على هيروشيما وناكازاكي ثم السموم الكيميائية التي قذفتها على القرى والمزارع الفييتنامية، تضمنت مؤخرا قصف أهداف مدنية عراقية في عام ١٩٩١ والهجوم على مصنع الشافعي في عام ١٩٩٨.
美国对人权的侵犯,从一开始向广岛和长崎扔原子弹,继而向越南村庄和田野投放化学毒气,最近又于1991年轰炸伊拉克平民目标和1998年攻击希法工厂。 - 9- وفي الجلسة 1728 (الدورة الرابعة والستون) أعربت اللجنة عن تقديرها للمساهمة التي قدمها لعمل اللجنة العضوان اللذان انتهت مدتهما بعد خدمة طويلة وهما السيد عمران الشافعي والسيد خوليو برادو فاليخو.
委员会第1728次会议(第六十四届会议)对两名任职已久而即将离任的成员Omran El Shafei先生和Julio Prado Vallejo先生对委员会工作所作的贡献表示赞赏。