السهلية造句

例句与造句

1. منطقة غرب أفريقيا السهلية 6271
   西非沿海地区6271.00
2. منطقة غرب أفريقيا السهلية 6271
   西非和沿海地区6271.00
3. 134- تؤدي الطريق الواقعة في الأراضي السهلية إلى الحدود لكنها مسدودة بجدران رملية.
   平地的一条公路通往边界，但公路被沙墙阻断。
4. منطقة غرب أفريقيا السهلية 6271
   供执行局批准的持久救济和恢复行动 -- -- 西非海岸6 271.00
5. إقليم غرب أفريقيا السهلية 6271
   供执行局批准的持久救济和恢复行动 -- -- 西非海岸6 271.00.
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وقد بُذلت جهود كبيرة لتفادي التوسع في زراعة الحبوب في المناطق السهلية المعرضة للجفاف.
   已作出很大努力，避免向易受旱灾影响的牧场扩大谷物种植。
7. ونقص إنتاجية الأراضي السهلية يؤثر سلبيا على إمكانياتها الرعوية، وخصوبة الماشية، والمنتجات الحيوانية.
   牧场生产率的下降会对牲畜承载能力、生育和畜产品产生负面影响。
8. وفي خلال فترات الجفاف الطويلة، يهاجر أفراد أسر المزارعين ورعاة الأراضي السهلية إلى المراكز الحضرية بحثا عن العمل.
   在长时间的旱灾中农民和牧民家庭成员为寻找工作迁移到城市。
9. ومن الآثار المباشرة التي تتطلب الاهتمام العاجل التناقص الكبير في إنتاجية الأراضي السهلية ومناطق الزراعة البعلية، ونقص الموارد المائية.
   人们眼下关注的直接影响之一是牧场、依靠降雨的耕地的生产力大幅下降以及水资源短缺。
10. وتبلغ نسبة المزارع التي تمارس زارعة الكفاف إلى مجموع المزارع في الإقليم قرابة 90 في المائة، وتظل آفاق تنمية الزراعة ضيقة نظرا لصغر مساحة الأراضي السهلية الصالحة للزراعة.
    在领土的所有农场中，近90%的农场是自给经营。 由于适合耕作的平地很少，农业发展前景仍然有限。
11. كما يؤدي مشروع الدستور المؤقت إلى عدم توازن نسبي بين الدوائر الانتخابية في المناطق السهلية وتلك الموجودة في المناطق الجبلية، إذ يشترط توفر عدد أكبر من الناخبين لكل مقعد في مقاطعة تيراي.
    《临时宪法》草案也在平原选民和山地选民之间制造了一个相对的不平衡，对特莱人的席位要求有更多的选举人口。
12. 4- وأقيمت حقول الألغام في جميع أنحاء البلد، انطلاقاً من الهرسك في جنوب وجنوب غربي البلد، لتمتد من المناطق الجبلية العالية والأودية وعلى طولها في وسط البوسنة إلى المناطق السهلية في شمال البوسنة والهرسك.
    雷场遍布全国，从黑塞哥维那南部和西南部到波斯尼亚中部的高山和山谷地区，直至波斯尼亚和黑塞哥维那北部的平原地带。
13. وتبلغ نسبة المزارع التي تمارس زراعة الكفاف إلى مجموع المزارع في الإقليم قرابة 90 في المائة، وتظل آفاق تنمية الزراعة ضيقة نظرا لأن جزءا كبيرا من الأرض يتسم بطبيعة بركانية وجبلية ولا توجد سوى رقعة محدودة من الأراضي السهلية الصالحة للزراعة.
    在领土的所有农场中，近90%的农场是自给经营。 由于大部分土地是火山石和山地，只有很少土地适合耕作，农业发展前景仍然有限。
14. وتبلغ نسبة المزارع التي تُمارس فيها الزراعة على أساس الكفاف إلى مجموع المزارع في الإقليم قرابة 90 في المائة، وما زالت آفاق التنمية الزراعية محدودة نظرا لأن جزءا كبيرا من الأرض يتسم بطبيعة بركانية وجبلية ولا توجد سوى رقعة محدودة من الأراضي السهلية الصالحة للزراعة.
    在领土的所有农场中，近90%仅能维持生存。 由于大部分土地是火山石和山地，只有很少平地适合耕作，农业发展前景仍然有限。
15. وبوجه عام، جرى تنفيذ أعمال التشجير لأغراض مختلفة مثل تثبيت الكثبان الرملية، وإصلاح المناطق السهلية المتدهورة، وإصلاح تحسين المراعي، وإدارة أحواض تصريف الأنهار، وحماية المناطق الزراعية واستخدام مياه النفايات المعالجة في معظمها.
    一般来看植树造林的目的多种多样，如沙丘固化，退化的干旷草原的恢复，牧场的恢复和改善、流域管理，保护农田土地，以及在多数情况下是利用处理过的废水。
更多例句：  下一页