السلوفيني造句
例句与造句
- القائمة الموحدة للديمقراطيين الاجتماعيين حزب الشعب السلوفيني
社会民主主义者联合名单 - حزب الشعب السلوفيني (SLS)
女议员 LDS SLS SDS - حزب الشعب السلوفيني حزب الشعب المسيحي لسلوفينيا الجديدة
新斯洛文尼亚基督教人民党 （NSi） - بوروت ميكلافتشيتش، وزير الصحة السلوفيني
Borut Miklavčič，斯洛文尼亚卫生部长 - الجدول 47 الحد الأدنى للأجور في الفترة 1996-2002 بالتولار السلوفيني
表47：1996-2002年最低工资（托拉尔） - 72- يحدِّد القانون الجنائي السلوفيني الأفعال التي تعد جرائم ضد الزواج والأسرة والأطفال.
《斯洛文尼亚刑法》界定了针对婚姻、家庭与儿童的刑事罪行。 - وأود أيضا أن أخبر الجمعية العامة بأن البرلمان السلوفيني أقر استراتيجية أمنية وطنية جديدة هذا الربيع.
我还要告知大会，今年春季斯洛文尼亚议会批准了一项新的国家安全战略。 - وذكرت أن الوفد السلوفيني يأمل في أن تستجيب الجمعية العامة لطلبه وأن يعتمد مشروع القرار بتوافق الآراء.
斯洛文尼亚代表团希望大会同意其请求并预祝该决议草案获得一致通过。 - المنسق السلوفيني لخطة الطوارئ المتعلقة بشمال البحر الأدرياتيكي (المركز الإقليمي للمعلومات والتدريب على حالات الطوارئ المتعلقة بالتلوث البحري، 2004).
北亚得里亚海应急计划斯洛文尼亚协调员（海污反应中心，2004年） - وتشكل حقوق الإنسان بابا هاما من أبواب الدستور السلوفيني وكذلك إحدى الركائز الأساسية في سياسة سلوفينيا الخارجية.
人权是斯洛文尼亚《宪法》中的重要一章，也是斯洛文尼亚外交政策的重要支柱。 - وشاركت في صياغة القانون السلوفيني المتعلق بالتصديق على البروتوكول الاختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة.
我参与起草了斯洛文尼亚批准《禁止酷刑公约任择议定书》的法令。 - وثانيهما هو تدمير آخر المخزونات للألغام الأرضية المضادة للأفراد التابعة للجيش السلوفيني وفقاً للالتزامات الناجمة عن اتفاقية أوتاوا.
第二个是根据《渥太华公约》的义务，斯洛文尼亚部队销毁了储存的最后的杀伤人员地雷。 - 41- ويتضمن التشريع السلوفيني أحكاماً محددة بشأن الأفعال الإجرامية المتمثلة في الاتجار بالبشر والاسترقاق والاستغلال عن طريق البغاء.
斯洛文尼亚法律中包括有关于贩运人口、通过卖淫的奴役和剥削做法刑事犯罪的具体规定。 - وهذه الأحكام الواردة في الدستور السلوفيني محددة بمزيد من التفصيل في الأحكام ذات الصلة بهذا الشأن في قانون العقوبات وقانون الإجراءات الجنائية.
《斯洛文尼亚宪法》中的这些条款在《刑法》和《刑事诉讼法》中都有更详细的规定。 - وأود أيضا أن أهنئ السفير الأرجنتيني أرغوييو والسفير السلوفيني ستيغليتش بمناسبة تعيينهما ميسرين مشاركين للفريق العامل المخصص.
我还要祝贺阿根廷的阿圭略大使和斯洛文尼亚的什蒂格利奇大使被任命为特设工作组的共同调解人。
更多例句： 下一页