الخطيبات造句
例句与造句
- 110-99- تقييم تأثير الحد الأدنى لسن الزوجات أو الخطيبات الأجنبيات على منع الزواج القسري، ومراجعة سياستها في هذا الصدد (سلوفينيا)؛
99 评估海外配偶或未婚妻(夫)最低年龄限制对防止强迫婚姻的影响，并审查这方面的政策(斯洛文尼亚)； - (أ) وتقدم لجنة الفلبينيين في الخارج، لمساعدة المرأة الفلبينية الضالعة في زواج بين الأجناس والهجرة، دليلاً وخدمة استشارية على صعيد الأمة إلى الخطيبات أو زوجات الرعايا الأجانب.
为了帮助牵涉异族通婚并移居国外的菲律宾妇女，海外菲律宾人委员会向外国人的未婚妻或配偶提供全国指导和咨询服务。 - 35- دعت اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة المملكة المتحدة إلى تقييم أثر الحد الأدنى لسن الزوجات أو الخطيبات من مناطق ما وراء البحار على منع الإكراه على الزواج، ودعتها إلى مراجعة سياستها في هذا الشأن(95).
消歧委员会请联合王国评估海外配偶或未婚妻的最低年龄限制对防止强迫婚姻的作用，审查其这方面的有关政策。 - ويمكن القول بأن شراء الخطيبات لم يكن وضع ممارسة على الإطلاق طوال تاريخ أذربيجان، والمهر اختياري وليس داخلا في التقاليد، وذلك رغم أن الرجال يلتزمون على نحو عام بالحصول على مسكن، مع التزام النساء بتأثيثه.
妇女身边若没有男子就是不完整的。 男子总是比较强有力，比妇女更能应付生活、特别是社会。 正因为如此，时至改革中的今日，作为一家之长的丈夫依然大权独揽。