التراسل造句
例句与造句
- تطوير التراسل وإطلاق حملات التوعية
编制有关讯息,发起宣传运动 - ' ٣` توحيد ترتيب الشبكة وتركيب أطراف التراسل المضيفة؛
㈢㈢标准网络布局和东道工作点的设立; - الاتساق في التراسل وتفسير عروض المركز
始终如一地传递和解释关于国贸中心所提供的服务内容 - ويتم التراسل عن طريق البريد كما يستخدم الفاكس للإسراع بالعملية.
往来信函一般通过邮递,为加快审批过程也使用传真。 - كما يجب ضمان حق الأشخاص المحميين في التراسل مع أفراد أسرهم.
另外,还必须确保受保护人员有与其家属联系的权利。 - واستمر في الدعوة إلى التراسل بين ممثلي المجتمع الدولي لتحقيق ذلك الهدف.
为推进这一目标,他继续在国际社会代表当中倡导共同讯息。 - كما تشجع المنظمة التراسل بين تلاميذ المدارس في الولايات المتحدة الأمريكية وأقرانهم في فييكيس.
该组织还促进了美国学童与别克斯岛学童之间的通信联系。 - (ج) التراسل مع الحكومات والمحكمة والمنظمات غير الحكومية وغيرها من الهيئات والأفراد ذوي الصلة؛
(c) 与各国政府、法院、非政府组织和其他相关团体和个人通信; - (د) التراسل مع الحكومات والمحكمة والمنظمات غير الحكومية وغيرها من الهيئات والأفراد ذوي الصلة؛
(d) 与各国政府、法院、非政府组织和其他相关团体和个人通信; - زد على ذلك أن مذكرة التفاهم القائمة تتيح إدخال تعديلات بمجرد التراسل كتابياً بين الأطراف المعنية.
即便如此,仍可以通过简单的书面交流修改目前的谅解备忘录。 - ومنذ ذلك الحين، تضاعف بصورة حادة حجم وأشكال التراسل على الإنترنت وفي كل مكان.
自那以来,通过因特网和其他手段传播信息的数量和形式急剧增加。 - وقد جرى عن طريق التراسل القيام بأنشطة تعاونية مع المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئات أخرى تابعة للأمم المتحدة.
联盟通过函件与经济及社会理事会和其他联合国机构开展合作。 - وأخذ ذلك التحاور عدة أشكال بحسب طبيعة القضية، بما في ذلك التراسل الإلكتروني والمناقشات الهاتفية.
这种交流根据案件性质采取了不同形式,包括电子邮件交流和电话讨论。 - ' 4` التراسل مع الحكومات، ومع المنظمات غير الحكومية، والأجزاء الأخرى من المحكمة وسائر الهيئات ذات الصلة والأفراد؛
㈣ 与各国政府、非政府组织、法院其他部门和其他相关团体和个人通信; - `4 ' التراسل مع الحكومات، ومع المنظمات غير الحكومية، والأجزاء الأخرى من المحكمة وسائر الهيئات ذات الصلة والأفراد؛
㈣ 与各国政府、非政府组织、法院其他部门和其他相关团体和个人通信;
更多例句: 下一页