التدعيم造句
例句与造句
- التدعيم المؤسسي لاتحاد المغرب العربي
加强马格里布阿拉伯联盟的机构 - تستطيع أن تحصل علي التدعيم من أجل هذا
要对准船的位置 - وهذا يعني التدعيم الكربون.
这些护板都经过表面硬化 这意味着是渗碳处理过的 - وضعوها في الأمام أيها القوم, حسناً من أجل التدعيم ليلة آمنة للجميع
你们的支持是重要的，愿大家晚上平安 - ورغم التقدم المحرز، فإن مهمة التدعيم المؤسسي لم تنته.
尽管取得了成就,巩固体制的工作仍未完成。 - وشهدت سنة 2007 مزيدا من التدعيم لقاعدة المعرفة والأدلة، المتاحة لكافة الشركاء.
2007年，进一步加强了供所有伙伴使用的现有知识和证据库。 - (ط) وكفاية الأموال المقدمة من أجل التدعيم المؤسسي والتخلص التدريجي من مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية؛
(i) 为加强机构和逐步淘汰氟氯烃所提供的资金的充足性； - وينص مشروع القرار على التدعيم المؤسسي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة ولمكتب الأمم المتحدة في نيروبي.
草案提到了联合国环境规划署和联合国内罗毕办事处加强机构建设的工作。 - ومن شأن هذا التدعيم أن يؤدي أيضا إلى رفع مستوى برنامج الأمم المتحدة للبيئة إلى وكالة متخصصة ضمن منظومة الأمم المتحدة.
这种加强也可导致环境规划署升格为联合国系统内的专门机构。 - واللجنة في حاجة إلى مزيد من التدعيم كي تصبح آلية إدارية فعالة وشفافة داخل الأمانة.
现在需要进一步巩固项目审查委员会，使其成为秘书处的有效和透明管理机制。 - وشددت النتائج بشأن تنفيذ الصك الدولي للتعقب على التدعيم المتبادل الذي تتميز به عملية وسم الأسلحة وحفظ سجلاتها وتعقبها.
《国际追查文书》执行结果强调，武器的标识、记录和追查工作相辅相成。 - توليف الألياف الحرارية التلدن وألياف التدعيم فتيلة بفتيلة لإنتاج مزيج من " مادة خلالية " ليفية داعمة في شكل ليفي تماما.
一种刀夹心轴，在机加工过程中，改变其中心线与其他任何轴的相对角位。 - وﻻ يزال العديد منها في مرحلة التدعيم حيث تحاول تقوية قدرتها التفاوضية وتحسين اعتراف الحكومة بها.
10 它们之中有很多仍处在巩固阶段，力求加强它们的谈判实力，争取政府对它们的承认。 - ورأى الفريق العامل أن كلمة " يجوز " تتطلب التدعيم لجعل الحكم فعالا.
工作组认为， " 可 " 字需获支持才能使本规定行之有效。 - ومن وجهة نظر اللجنة الفرعية، فإن عملية التدعيم ليست بالضرورة عملا لم ينته بقدر ما هي عمل لم يبدأ.
从小组委员会的立场看，加强过程与其说是未完成的事业，不如说是蓄势待发的事业。
更多例句： 下一页