الانجذاب造句
例句与造句
- انتظر انتظر.. هل انت ثنائي الانجذاب الجنسي؟
等一下 等一下 你是双性恋 - هذا سيمنعك من الانجذاب نحو شرهم وتصبحي مثلهم
不要对他们的恶行有所回应 - أعتقد أن ادوارد وإلينور بينهما نوع من الانجذاب
我相信 爱德华和爱琳娜互相喜欢 - مكافحة الانجذاب إلى الإرهاب
消除恐怖主义吸引力 - وفي العديد من الحالات، تأخذ أفعاله شكل الانجذاب نحو الإكراه.
在许多情况下,他们的行动是以诱惑而不是要挟的方式进行的。 - ومن الواضح أن هذا الانجذاب إلى الموضوع لم يهمل صلاته بحقوق الإنسان.
7 人们乐意谈论这一问题,而且显然并未忘掉与人权的关系。 - وتزايد الانجذاب العالمي للبورصة من خلال اعتماد معايير دولية مقبولة عموماً.
由于通过了普遍公认的国际标准,股票市场日益具有普遍的吸引力。 - فكلما زاد وضوح وشفافية وانفتاح القنوات القانونية كلما قل الانجذاب نحو الهجرة غير النظامية.
正常渠道越是可预测、透明和开放,非法移民的动机就会越少。 - أما الهجرة الدولية، سواء كانت مشروعة أم غير مشروعة، فتنحو إلى الانجذاب نحو المدن الكبرى.
而国际移民,无论是合法的还是非法的,则倾向于集中到大城市。 - ويجب في أي استراتيجية لمكافحة الإرهاب أن تُـولى الأهمية الواجبة لإيجاد مساحات للحوار ومكافحة الانجذاب إلى الإرهاب.
在任何反恐战略中,对话渠道和抗击恐怖主义吸引力的工作都必须得到足够的重视。 - ويشكل النهج القائم على الأمن والتنمية أداة مهمة لبناء قدرة المجتمعات المحلية على الصمود في مكافحة الانجذاب إلى الإرهاب.
一种基于安全与发展的办法是建立社区应对能力抗击恐怖主义吸引力的一件重要工具。 - وأعرب عن أسفه لأن الأعداد المحدودة من الأفراد المدربين يميلون إلى الانجذاب إلى تلك المنظمات، لتحرم بذلك المنظمات الناشئة من الموارد البشرية التي تحتاج إليها بشدة.
不幸的是,有些经过培训的人员往往被它所吸引,从而削弱了新生机构急需的人力资源。 - وتشكّل هذه التدابير أدوات فعّالة لمكافحة الانجذاب إلى الإرهاب، وذلك بالحد من احتمالات جنوح الفئات الضعيفة نحو الأصولية والتطرف الذي يمارس العنف.
这些措施减少弱势群体接受激进主义和暴力极端主义的机会,将成为消除恐怖主义吸引力的有效工具。 - وأبدت ترحيبها بالاستعراض الذي جرى مؤخراً للاستراتيجية العالمية والإقرار بالدور الذي يتعين أن يقوم به ضحايا الإرهاب بما في ذلك في التصدي لمسألة الانجذاب إلى الإرهاب.
她欢迎最近对《全球战略》进行了审查,以及确认恐怖主义受害者可以在打击恐怖主义的吸引力等方面发挥作用。 - والسفن التي تمارس صيد الأسماك غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم تنحو إلى الانجذاب إلى المناطق الساحلية التي تكون قدرات الإنفاذ فيها محدودة (انظر الفقرتين 110 و 127 أعلاه)().
从事非法、无管制和未报告的捕捞活动的渔船通常会被吸引到执法能力有限的沿海地区(见上文第101和127段)。
更多例句: 下一页