الانثناء造句
例句与造句
- وإذا لم تستجب الدول المورّدة بشكل سليم وفي الوقت المناسب لتزايد الطلب، ولا سيما لأسباب لا تعزى إلى السوق أو إلى الانتشار النووي، فقد تقع الدول تحت إغراء فكرة تطوير تكنولوجيا محلية لإنتاج الوقود، عوض الانثناء عنها.
如果供应国不及时妥善应对需求增长，特别是出于非市场或不扩散原因，就可能鼓励而不是劝止各国开发本地的燃料技术。 - وشدد على أن التهديد الذي تمثله عقوبة السجن الطويلة وعدم تحديد أنواع التعبير التي تشكل تشهيراً أو قدحاً أو تهديداً للنظام الملكي تحديداً واضحاً يدفع إلى ممارسة الرقابة الذاتية وإلى الانثناء عن إجراء مناقشات هامة بشأن قضايا المصلحة العامة، وأن الموجة الأخيرة من دعاوى انتهاك حرمة الذات الملكية التي رفعتها الشرطة ونظرت فيها المحاكم تدل على وجود حاجة ماسة لتعديل القانونين المذكورين.
他强调，长期监禁刑罚的威胁，以及对构成诽谤、侮辱和威胁王室的言论定义含糊不清，都助长了自我审查，并扼杀了对公众关心的问题的认真讨论，而近期警方和法院处理的大不敬案件激增，说明亟需修订这些法律。