الالغاء造句

例句与造句

1. الالغاء التدريجي لمخطط الحدود تايلند(1)
   2000年核定比额表(1)
2. أنا الوحيد الذى يعلم شفرة الالغاء
   只有我知道取消密码
3. حسنا، تكلم، أعطنى شفرة الالغاء
   快说 取消密码是什么
4. 49- وقريباً من نهاية الفترة التي تشملها هذه الدراسة الاستقصائية، بدأت ألبانيا تنتقل بسرعة نحو الالغاء الرسمي لعقوبة الاعدام.
   在本调查所涉五年期结束时，阿尔巴尼亚已开始迅速向正式废除死刑的方向转变。
5. وتدعي الشركة أن ذلك أدى إلى تكبد خسائر عند بيع المكونات المحصل عليها بالفعل ودفع مصاريف الالغاء التي فرضها الموردون.
   NOW声称,这种情况造成了已经收到的组件的转售损失和供应商收取的解约费。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وتدعي الشركة أن ذلك أدى إلى تكبد خسائر عند بيع المكونات المحصل عليها بالفعل ودفع مصاريف الالغاء التي فرضها الموردون.
   NOW声称，这种情况造成了已经收到的组件的转售损失和供应商收取的解约费。
7. 100- ويقصد من تعريف " رسالة البيانات " ، أيضا، أن يشمل حالة الالغاء أو التعديل.
   " 数据电文 " 的定义还意在适用于撤销或修订的情况。
8. وقد اتضح من هذه الدراسات أن الرأي العام يعارض الغاء العقوبة، وعلى الرغم من ذلك نُفّذ هذا الالغاء في عام 1998.
   这些民意调查发现，公众舆论是反对废除死刑的，但1998年还是实行了废除死刑的政策。
9. ومثلها مثل استونيا وليتوانيا، قالت ان الالغاء تحقق بفضل الارادة السياسية والتحقيق الرسمي وتأثير سياسة الأمم المتحدة.
   像爱沙尼亚和立陶宛一样，波兰指出废除死刑也是政治意愿、官方调查和联合国政策影响综合作用的结果。
10. أما في البلدان والمناطق التي ما زال سوق النقل فيها مغلقاً، فينبغي الاهتمام بتعزيز برامج الالغاء التدريجي الذي يؤدي إلى المنافسة الحرة والعادلة.
    在运输市场仍然封闭的国家和地区，应考虑分阶段地实施各种最终导致自由和公平竞争的计划。
11. وقد طُعن في الالغاء المزعوم للدستور في المحاكم وأعلنت المحكمة العليا ومحكمة الاستئناف في فيجي أن دستور عام 1997 ما زال هو القانون الأعلى في البلد().
    法院对废除《宪法》提出质疑，斐济高等法院和上诉法院裁定，1997年《宪法》依然是本国最高法 律。
12. لكن اللجنة تظل تشعر بالقلق إزاء الالغاء التدريجي لمنح الإعالة وأثر ذلك المحتمل في النساء المحرومات من الناحية الاقتصادية والأطفال الذين يستفيدون حالياً من هذا البرنامج.
    委员会仍然感到关切的是扶养津贴的逐步取消及其对目前享受这一福利的经济困难妇女和儿童可能带来的影响。
13. لكن اللجنة تظل تشعر بالقلق إزاء الالغاء التدريجي لمنح الإعالة وأثر ذلك المحتمل في النساء المحرومات من الناحية الاقتصادية والأطفال الذين يستفيدون حالياً من هذا البرنامج.
    委员会仍然对扶养补助金的逐步取消及其对目前受益于该方案的经济处境不利的妇女和儿童的潜在影响表示关注。
14. وبعد 19 سنة من الالغاء الفعلي للعقوبة، عادت البحرين أيضا الى تطبيق عقوبة الاعدام عندما نفذ حكم الاعدام في رجل في سنة 1996 بسبب قتله العمد مع سبق الإصرار لأحد رجال الشرطة.
    在事实上废除死刑19年之后，巴林也恢复了死刑。 1996年，一名成年男子因谋杀一名警官而被处决。
15. 26- ويجبر الاتفاق بشأن تدابير الاستثمار المتصلة بالتجارة البلدان النامية الأعضاء في منظمة التجارة العالمية على الالغاء التدريجي لجميع شروط الأداء المتصلة بالتجارة المفروضة على المشاريع، مثل القواعد المتعلقة بالمكونات المحلية، والتزامات التصدير.
    与贸易有关的投资措施协议迫使世贸组织中的许多发展中国家成员国逐步取消对企业规定的所有与贸易有关的业绩要求，例如当地含量的规定以及出口义务。
更多例句：  下一页