اشتقاقي造句
例句与造句
- جمهورية مقدونيا - وليس من خلال اسم اشتقاقي مختلق.
" 我们要求国际社会承认我们，使用我们的名字 -- -- 马其顿共和国 -- -- 而不是假想的派生出来的东西。 - ونظراً إلى أن المنهجية التحليلية في هذه الدراسة استخدمت ديازو الميتان كعنصر اشتقاقي فلم يستطع المؤلفون التفرقة بين الفينول الخماسي الكلور والأنيسول الخماسي الكلور.
由于这项研究的分析方法采用重氮甲烷作为衍生剂，因此作者无法对五氯苯酚和五氯苯甲醚加以区分。 - ودعا المراقب عن الرابطة الدولية لعملاء صكوك المقايضة والصكوك الاشتقاقية أو ممثل المملكة المتحدة إلى تقديم أمثلة على القوانين القائمة الصالحة جدا فيما يتعلق، مثلا، بإنشاء مصلحة ضمانية في حقوق طرف مقابل بمقتضى عقد اشتقاقي أو بمقتضى اتفاق نقد أجنبي.
他请国际掉期及衍生工具协会观察员或联合王国代表举例说明，有哪些现行法律对于例如完善衍生工具合同或外汇协议下对应方权利上的担保权益运作良好。 - وأضافت تقول إنه عندما تكون المصلحة الضمانية قد أنشئت في عقد مالي يكون من المهم بالنسبة إلى المدين من خلال ذلك العقد، الذي يمكن أن يكون طرفا يعوزه المال بموجب عقد اشتقاقي أو عقد تحويلات أجنبية أو يكون مُصدر خطاب اعتماد، أن يعرف لمن يقوم بالسداد إذا كان الدين قد أحيل.
金融合同设定担保权益的，该合同下的债务人就必须知悉如果转让债务的话则应向何人付款，而所涉债务人既可以是衍生合同或外汇合同下的虚值当事人，也可以是信用证发证人。