استدرك造句

例句与造句

1. ولكنه استدرك قائلاً إن التقدم لم يكن سريعاً بالقدر الكافي.
   然而，这些进展还不够迅速。
2. لكنه استدرك قائلا إن الظروف الراهنة ليست مبشرة.
   然而，目前局势的前景不容乐观。
3. على أنه استدرك قائلا إن الصورة ليست قاتمة إلى هذا الحد.
   不过，情况并非完全是负面的。
4. ولكنه استدرك قائلا أن هناك مؤشرات علي تهديدات مؤكدة للغاية للسلام.
   但的确存在着威胁和平的迹象。
5. ولكنه استدرك قائلا أن هناك مؤشرات على تهديدات مؤكدة للغاية للسلام.
   但的确存在着威胁和平的迹象。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ثم استدرك قائﻻ إن اﻷمر يتعلق بحرمة السيارات الدبلوماسية.
   不过,外交车辆不容侵犯是一个问题。
7. ولكنه استدرك قائلاً إن هناك حاجة ماسة لتعزيز القدرات الحالية.
   然而，迫切需要增强其现有的能力。
8. ولكنه استدرك قائلا إن التجارة وحدها لا تكفي لخلق نمو اقتصادي.
   但贸易本身并不足以创造经济增长。
9. ولكنه استدرك قائﻻ بأن عملية البناء تسير بخطى مثيرة لﻻعجاب .
   不过，改组的速度给人留下了深刻的印象。
10. ثم استدرك قائلا إن هناك، مع ذلك، ما يدعو إلى التفاؤل.
    他说，尽管如此，我们仍有理由感到乐观。
11. على أنه استدرك قائلا، إن عدد الموظفين المستخدمين حاليا في أدنى رتبتين قليل نسبيا.
    但目前最低两个职等的工作人员较少。
12. لكنه استدرك قائلاً أن احد مشروعات القوانين لم يكن متاحاً باللغة العربية.
    然而，有一项决议草案没有阿拉伯文文本。
13. ولكنه استدرك قائلاً إن هناك حاجة إلي مزيد من التحسين في إعداد دورات اللجنة.
    但是，需要进一步改进委员会会议的筹备工作。
14. 56- بيد أنه استدرك فقال إنه ينبغي للمجلس أن ينظر بعناية في المشروعين الإضافيين.
    然而，理事会应对两个额外项目进行仔细审查。
15. غير أنه استدرك قائلا إن ثماني دول فقط هي التي صدَّقت على تلك البروتوكولات حتى الآن.
    然而，至今只有八个国家批准了这种议定书。
更多例句：  下一页