اجتماعيون造句
例句与造句
- إخصائيون اجتماعيون إخصائيو مختبرات
社会工作者 1 为女性 - ويوجد مترجمون شفويون اجتماعيون لزهاء 71 لغة مختلفة.
大约有71种不同语言的社会翻译员。 - وليس لدى المستشفيات في الوقت الراهن أخصائيون اجتماعيون مدربون.
各家医院目前都没有受过培训的社会工作者。 - وهذه النظرية لم يطرحها خبراء اجتماعيون بل علماء اقتصاد.
提出这一理论的不是社会学家,而是经济学家。 - وتتمثل عملية إعادة النظر هذه في تقييمات يجريها أخصائيون اجتماعيون وخبراء طبيون بواسطة زيارات منزلية.
审查程序包括社会工作者上门视察和由医疗专家评估。 - الاجتماعية (التي يقدمها أخصائيون اجتماعيون مؤهلون، وعيادة قانونية للأحداث).
提供心理-社会援助(合格的社会工作者,为未成年人开办法律讲堂); - ويقوم أخصائيون اجتماعيون تابعون للحكومة الرواندية يعملون مع لجنة الصليب الأحمر الدولية بتحديد أماكن وجود أقاربهم.
卢旺达政府社会工作者与红十字委员会合作帮助寻找亲属。 - ويقدم المعلومات والمساعدات أخصائيون اجتماعيون وممارسون مؤهلون، أي أطباء وخبراء نفسيون.
信息和援助由合格的社会工作者和从业人员主要是医生和心理学家提供。 - ولدى السلطات المحلية مسؤولون مختصون بحماية الطفل أو مرشدون اجتماعيون مسؤولون عن قضايا حماية الطفل.
地方当局具有负责儿童保护问题的儿童保护专门官员或社会工作者。 - واشترك في الدورة 30 مشاركاً من بينهم مرشدون اجتماعيون ومدرسون من 10 مناطق في هذا البلد.
学员有30名,其中包括从国内10个地区来的社会工作者和教师。 - ويقدم المعلومات والمساعدات باحثون اجتماعيون وممارسون مؤهلون من الأطباء والأخصائيين النفسيين بصفة عامة.
由合格的社会工作者和从业者(主要是医生和心理学家)提供信息和帮助。 - وكان من بين من لحقهم الضرر مدرسون وأطباء وأخصائيو تمريض وأخصائيون اجتماعيون وموظفو المكاتب الميدانية.
受影响的包括教师、医生和护士、社会工作者和外地办事处工作人员。 - ووُظف أخصائيون اجتماعيون للعمل مع النواب العامين في إسداء المشورة النفسية لضحايا الاستغلال الجنسي.
还聘用了社会工作者与检察官一道工作,向性剥削受害者提供心理咨询。 - ويتولى أخصائيون اجتماعيون وأطباء وممرضات ومعلمون وأطباء نفسيون، في المأوى، رعاية اﻷطفال.
在收容所内,儿童们得到社会工作者、医生、护士、教育者和心理医生的照管。 - واللجنة ذات هيكل متعدد التخصصات (محامون وأطباء وعاملون اجتماعيون ومتخصصون في القانون الجنائي والإصلاحيات).
委员会由各个学科的成员(律师、医生、社会工作者及刑法和惩戒专家)组成。
更多例句: 下一页