أوسرد造句
例句与造句
- مخيم أوسرد طاطان )٢(
斯拉马营中心 - ويواصل الجيش الملكي المغربي تقديم المساعدة في تأهيل مطار أوسرد الصحراوي.
摩洛哥王国陆军正在继续协助修复奥塞尔德沙漠机场。 - تم تركيب محطتين لتنقية المياه (الوحدتان 1 و2) في أوسرد والمهيرز على النحو المقرر
按计划在奥塞尔德和梅海雷斯安装了2个净水厂(单元1和2) - وخضع المدرج في أوسرد إلى أعمال إعادة تشييد رئيسية وأُعيد فتحه خلال الأشهر الثلاثة الأخيرة من السنة
对奥塞尔德跑道进行了重大重建，并在该年最后3个月期间开放 - ومن المقرر الانتهاء من مشروع لبناء هذه الشبكة في مخيم أوسرد قبل نهاية عام 2007.
现计划在2007年底以前完成奥塞尔德难民营供水管道系统安装项目。 - تشغيل وصيانة 4 محطات لوقود الطائرات في مواقع أفرقة أوسرد وأم دريغة وتيفاريتي والمحبس
运行和保养奥塞尔德、乌姆德雷加、提法里提和马赫巴斯队部的4个航空燃料站 - بلغت الفترة الزمنية للانتقال من مقر البعثة إلى أم دريغة 3 ساعات ونصف وإلى أوسرد ساعتين ونصف
特派团总部到乌姆锥嘎的旅行时间为3.5小时，到阿期沃德为2.5小时 - تم تحسين التقييم التقني للمشاكل التي أبلغت عنها مواقع الأفرقة من خلال إنشاء ورشة هندسية متقدمة في أوسرد
通过在奥塞尔德建立一个前沿工程修配所，更好地对各队部报告的问题进行技术评估 - تم تركيب 3 نظم لمعالجة المياه المستعملة في أوسرد وأم دريغة وتيفاريتي، وقد عوضت هذه الأخيرة المهيرز.
按计划在奥塞尔德、乌姆德雷加和提法里提(而非梅海雷斯)安装了3个废水处理系统。 - وفي مخيم العيون، تم تركيب نظام جديد للانتشار الاسموزي، بغية تجديد أنابيب المياه التى تمتد حتى مخيم أوسرد بطول 24 كيلومترا.
在阿尤恩难民营安装了新的渗透系统，从而更新了连接奥塞尔德难民营的24公里长的管道。 - نشرت محطتان للطوارئ والإسعافات الأولية من خلال فريقين طبيين متقدمين في موقع فريق السمارة في القطاع الشمالي وفي موقع فريق أوسرد في القطاع الجنوبي، تتناوبان كل أسبوعين
通过设在北区斯马拉队部和南区奥塞尔德队部的2个前方医疗队部署急救站，每2星期进行轮调。 - فريقان طبيان متقدمان في موقع فريق سمارة في القطاع الشمالي وفي موقع فريق أوسرد في القطاع الجنوبي، يتناوبان كل أسبوعين، مع محطات في حالات الطوارئ والإسعافات الأولية
在北区斯马拉队部和南区奥塞尔德队部设有2个前方医疗队，每2星期进行轮调，此外还设有急救站 - لا يزال وقت السفر بين العيون وأوسرد 2.5 ساعة بسبب عملية الإصلاح الجارية في مدرج الطائرات الثابتة الجناحين في موقع فريق أوسرد
由于奥塞尔德队部用于固定翼飞机起降的跑道仍在翻修之中，阿尤恩与奥塞尔德之间的交通时间依然为2.5小时 - ويتواصل استبدال الهياكل ذات الجدران اللينة التي تستخدم حالياً أماكن للإيواء، وأصبحت الآن الهياكل ذات الجدران الصلبة المعيار السائد في مواقع الأفرقة أوسرد وأم دريكة ومحبس وبير لحلو.
现在正在更换用作住房的软墙结构；奥塞尔德、乌姆锥嘎、马赫巴斯和比尔拉洛队部规定使用硬墙结构。 - ظلت مهابط أوسرد وأم دريغة وتيفاريتي مغلقة بسبب افتقار البعثة إلى المعدات الثقيلة اللازمة لإجراء الإصلاحات؛ واعتمدت البعثة على مساعدة الجيش الملكي المغربي.
阿期沃德、乌姆锥嘎和提法里提的简易机场依然关闭，因为特派团没有进行修理所需的重型设备，依靠摩洛哥军队提供协助。
更多例句： 下一页