أوستي造句

例句与造句

1. مكتب المدعي العام الإقليمي في أوستي
   拉贝河畔乌斯季州检察院
2. جدار أوستي ناد لابيم
   C. 拉贝河畔乌斯季围墙
3. وذكرت الشرطة في أوستي أنه لم يرد الى علمها طوال ٠٣ سنة ولو حالة واحدة من حاﻻت بيع اﻷطفال.
   乌斯季警察报告，30年来从未有人报告过买卖儿童的案件。
4. ٦٤- والموقع الذي تمارس فيه البغايا حرفتهن في أوستي هي المنطقة الممتدة على طول الطريق الرئيسي رقم E55 المؤدي إلى ألمانيا.
   在乌斯季，卖淫经营地点主要是，通往德国的E55号公路沿途。
5. 24- تعتبر قضية جدار أوستي ناد لابيم إحدى القضايا التي تكشف أنواع التوتر القائمة بين الغجر والسكان الذين يشكلون الأغلبية.
   拉贝河畔乌斯季围墙案明显地说明了罗姆人和大多数人口之间的紧张关系。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. 141- ينبغي تشجيع الأسر الغجرية وغير الغجرية في مدينة أوستي ناد لابيم على التقارب ومواصلة الحوار من أجل التعايش على نحو أفضل.
   应该鼓励拉贝河畔乌斯季镇罗姆人和非罗姆人家庭坐在一起讨论较好地共处的问题。
7. وأجرى المقرر الخاص أيضاً مشاورات مع ممثلي المجلس البلدي لمدينتي " أوستي ناد لابيم " و " برينو " وممثلي المنظمات غير الحكومية.
   特别报告员与拉贝河畔乌斯季市和布尔诺市市议会以及一些非政府组织的代表举行了磋商。
8. ويشكل بناء الحائط المشهور في مدينة أوستي ناد لابيم التشيكية مثالاً واحداً ولكنه صارخ على هذا الفصل بكل فظاعته.
   在捷克拉贝河畔乌斯季城内建造的一座臭名昭彰的围墙即是一个令人震惊的现实中活生生的隔离事例。
9. وقد ذكر ضباط الشرطة في أوستي )بوهيميا الشمالية( أن هناك اتجاراً كبيراً بالبغايا عبر الحدود يشمل أطفاﻻ تتراوح أعمارهم بين ٥١ و٨١ سنة لكنه ﻻ يشمل أطفاﻻ دون ٥١ سنة.
   乌斯季(北波西米亚)警官们说，相当多15至18岁儿童卷入越界卖淫，但却未涉及到15岁以下的儿童。
10. وأعربت السلطات البلدية عن أسفها لأن قضية جدار أوستي ناد لابيم قد أخذت أبعاداً مفرطة بسبب استغلالها سياسياً من جانب البعض وبسبب البعد الذي أعطته وسائل الإعلام لهذا الحدث.
    市政当局遗憾地指出，由于有人想利用拉贝河畔乌斯季围墙事件积累政治资本，传媒也重视这个事件，就蓄意把它闹大。
11. في المحكمة المحلية بمدينة أوستي ناد لابم، بدعوى أنها أعاقت تنفيذ حكم صادر عن المحكمة، عملاً بالفقرة 3 من المادة 171 من القانون الجنائي.
    7 公共检察官根据《刑事法》第171节第3款，向Usti nad Laberm区法院另外提出了对R. P.女士阻碍执行法院裁决的刑事控告。
12. وأردف يقول إن بلده انتُقد، في اﻷشهر القليلة الماضية، فيما يتصل بتشييد جدار يبلغ ارتفاعه متران في مدينة أوستي ناد ﻻبم، وهو ما ذُكر أيضاً - لﻷسف بطريقة غير مستنيرة في بيان المقرر الخاص.
    据特别报告员的报告说，近几个月来，捷克共和国由于在stnad Labem城建筑一堵两米高的墙而遭到批评，这是毫无根据的。
13. وهكذا قام المركز بشن حملة متواصلة، على الصعيدين الوطني والدولي، ضد بناء جدار أوستي ناد لابيم وقدم في عام 1999 شكوى باسم سكان شارع ماتشني ضد سلطات هذه المدينة.
    该中心在国内国际领导了一项坚持不懈的运动，反对建造Usti nad Labem墙，它在1999年11月为Maticni街居民申诉市政当局。
14. وقد أثار مشروع المجلس البلدي لمدينة " أوستي ناد لابيم " في الجمهورية التشيكية (شمالي بوهيميا)، الهادف إلى بناء جدار يفصل أماكن سكن الغجر عن أماكن سكن بقية السكان، جزع المقرر الخاص جداً.
    特别报告员尤其对捷克共和国(北波希米亚) 拉贝河畔乌斯季市议会计划在某条街道修筑一座围墙将罗姆族人的住房同其他居民区隔开来一事感到震惊。
15. 28- واجتمع المقرر الخاص، قبل أن يتوجه إلى شارع ماتيشني، بالسيد لاديسلاف هروسكا والسيد بافل توسوفسكي، وهما، على التوالي، عمدة مدينة أوستي ناد لابيم وعمدة مقاطعة نيستيميتشي.
    特别报告员在前往马蒂茨尼街以前，访问了拉贝河畔乌斯季市市长Ladislav Hrusa先生和内斯捷米切地区的行政长官Pavel Tosovsky先生。
更多例句：  下一页