ألغا造句
例句与造句
- السيد كارلوس ألغا ممثل التضامن الدولي
Carlos Alga先生, Rede国际声援组织 - تتشرف أمانة المؤسسة الحكومية الدولية لاستخدام مادة المايكرو ألغا سبيرولينا (برنامج سبيرولينا)، الهيئة الحكومية الدولية الوديعة
利用微型螺旋藻类政府间机构(螺旋藻方案)-政府间组织秘书处为以下协定和公约的交存者： - وتحتوي مادة المايكرو ألغا سبيرولينا على 71 في المائة من البروتين، و15 فيتامينا، و11 ملحا معدنيا، والمغذيات الدقيقة الضرورية للحياة.
微型螺旋藻含71%的蛋白质，15种维他命，11种生命不可缺少的矿物质盐和微量元素。 - ألغا سبيرولينا في التغذية للأغراض الإنسانية.
政府间科学研究合作所是根据一个多边协定即《关于开展合作对微型螺旋藻进行科学研究并作为食品加以人道主义利用的自由协定》成立的一个政府间组织。 - ألغا سبيرولينا في مكافحة سوء التغذية.
政府间科学研究合作所的组成部门包括一个有执行职能的秘书处、负责协调责任的总理事会和一个附属方案，即利用微型螺旋藻防治营养不良症政府间研究所(政府间螺旋藻方案)。 - والاتفاقات الدولية التي أنشئت بموجبها المؤسسة تؤكد القيمة الكبيرة لمادة المايكرو ألغا سبيرولينا بوصفها مكملا غذائيا يُستخدم لمحاربة الجوع وفي حالات الطوارئ الغذائية، وتتوخى إقامة شبكة من المراكز الخاصة بالإنتاج الصناعي لهذه المادة.
作为设立该研究所的依据的国际协定申明，微型螺旋藻是一种防治饥饿的营养补充物，在粮食危机中具有很高的价值；该国际协定还设想建立一个微型海藻工业生产中心网络。 - 58- وأوجز قائلا إن لمادة المايكرو ألغا سبيرولينا خصائص كثيرة تفيد في محاربة سوء التغذية، وتنمية الصناعة الزراعية، وتعزيز الأمن الغذائي، وتقليل حالات الطوارئ البشرية، وتمتاز إلى جانب ذلك بضخامة غلتها وقلة تكاليفها، وتأثيرها الشديد على الصحة والتنمية والعمالة.
简言之，微型螺旋藻在防治营养不良症、发展农产工业、加强粮食安全以及减少人道主义紧急状况方面可大有作为，而且仅需较低成本就可换回巨大收益，对健康、发展和就业也会产生巨大影响。 - للاتفاق الحر للتعاون في مجال البحث العلمي واستخدام مادة المايكرو ألغا سبيرولينا في التغذية للأغراض الإنسانية ولاتفاقية استخدام الطحالب الدقيقة الغذائية والبحث العلمي بين الجامعات، بأن تحيل هذا الطلب لاعتماد المؤسسة كمراقب لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
《科学研究和为人道主义目的利用微型螺旋藻类食品方面进行合作自由协定》和《促进利用食用微型藻类和大学间科学研究公约》谨向经济及社会理事会主席转递这份要求作为观察员加入经社理事会的申请。 - 20- وفيما يتعلق بتسجيل حزب " ألغا " ، أشار الوفد إلى أنه عُلق لأن طلب التسجيل كان موقعاً من جانب 111 شخصاً تحت سن الثامنة عشرة، و206 من غير المواطنين، و11 شخصاً متوفياً و12 شخصاً من غير المقيمين.
关于 " Alga " 党的注册问题，代表团指出，该党派被终止的原因是其申请书是由111名18岁以下的人，206名非公民，11名死亡者和12名非居民签署的。