أتون造句
例句与造句
- هيا ، أسرع! أنهم أتون علي يميننا!
正向我们这[边辺]来 - بينما تلقي بأجسام أخرى في أتون مخاطر جمه
还让其他人踏上一段冒险旅程 - هيا يا رافا أتون
别着急,拉斐尔! 阿图! - أتون لقد صورت رافا وهو يتقرب من الفتاة الفرنسية
我刚拍到拉斐尔勾上一个法国女人 - ـ ها هم أتون ـ إستعدوا
他们来了 - (سيزر) نحن أتون في طريقك أين انتم ؟
西泽,我们往你那[边辺]去了 你在哪里? - وقد انتكس حوالي نصف البلدان الخارجة من صراعات عائدة إلى أتون الصراع في خلال 10 سنوات.
十年内,冲突后国家约有一半重新陷入冲突。 - وينبغي توخي الحذر لتجنب تسييس تقديم المعونة والحؤول دون انزلاق المجهود الإنساني إلى أتون النزاع.
应避免援助交付政治化,并防止人道主义工作卷入冲突。 - ويشكل ما ذكر أعلاه بعض العوامل الرئيسية التي تهيئ البيئة المؤاتية لوقوع الأطفال في أتون النزاعات.
以上是一些会为促使儿童卷入冲突创造环境的关键因素。 - لقد اتحدت أواصر الصداقة والأخوة بين شعوبنا في أتون الحرب الوطنية العظمى.
我们各国人民在伟大的爱国战争的考验中建立起了友谊和手足情意。 - ويجب أن يمنح أولا إلى تلك البلدان التي تقترب بصورة خطيرة من حافة الانزلاق إلى أتون الصراع من جديد.
必须首先把这类机会给那些极有可能重新陷入冲突的国家。 - لقد أدت الأمم المتحدة دورا مهما في توفير الأمن وتيسير خروج البلد من أتون الصراع.
联合国在提供安全和促进该国从冲突中解脱出来方面发挥了重要作用。 - إن ما يقرب من نصف جميع البلدان الخارجة من الحرب ينزلق مجددا إلى أتون العنف في غضون خمس سنوات.
在所有刚刚结束战争的国家中,大约有半数在五年内再次陷入暴力。 - فما لم يتم التوصل إلى حل عاجل، يمكن أن يدخل البلد، ومنطقة البحيرات الكبرى بأسرها، أتون الصراع من جديد.
如果不紧急地予以解决,国家可能重新发生动乱,整个大湖地区亦然。 - وفي هذا الإطار أيضا، يجب على الجميع، حتى في أتون الحرب، أن يحترموا القانون الإنساني الدولي.
也正是在这种框架中,即使在战争期间,所有人都必须遵守国际人道主义法。
更多例句: 下一页