أبجديات造句
例句与造句
- أبجديات عالمكَ مختلفة ميشيل
你的字母表，你的单词是与众不同的，蜜雪儿 - ويعدّ تعلم أبجديات اللغة الهولندية شرطاً أساسياً للمشاركة في المجتمع.
掌握荷兰语的基本知识是参与的一项必要条件。 - وتحقيقاً لذلك يقدِّم الاتحاد الوطني للنساء الإريتريات تدريباً دورياً للنساء على أبجديات المعلومات القانونية.
为此，全国妇联定期为妇女组织法律知识培训。 - فكثير من اللغات الأصلية تنقصها، في المقام الأول، أبجديات خاصة بها ولا يوجد بها تراث مكتوب.
首先，许多土着人语言没有字母，也没有使用文字的传统。 - وهو بالتحديد، أبجديات منع الإيدز ورعايته.
在此，我想赞扬艾滋病方案总部办公室提出的简洁而有效的口号，即艾滋病预防与护理ABC。 - وستوفر هذه التوعية أيضا في إطار تجريب برامج " أبجديات المساواة " .
这些宣传活动也将通过 " 平等入门 " 课程得以展开。 - وتلقى المساعدة في نشر أدلة التدريس ( " أبجديات المنافسة " ) وتجهيزات المواد الببليوغرافية ومعدات المكاتب، فضلاً عن المساعدة في المشاركة في المحافل الدولية.
它还获得援助，出版了教学手册(《竞争入门》)，以及获得了参考书目资料和办公室设施，同时在参加国际论坛会议方面也获得协助。 - 11- في عام 2009، أعربت لجنة حقوق الطفل عن قلقها لأن القانون لا يحدد السن الدنيا للتجنيد الطوعي أو الإجباري ولأن باستطاعة الأطفال منذ سن الثالثة عشرة أن يلتحقوا بمدرسة نيامي العسكرية ويتعلموا أبجديات استخدام الأسلحة النارية(30).
2009年，儿童权利委员会对法律未规定自愿或强制征兵的最低年龄、13岁儿童可以进入尼亚美军事学校并学习枪械处置基本知识表示关切。 - ولعل ما حدث قبل أيام من محاولة لإحدى المنظمات غير الحكومية الفرنسية لاستغلال الوجه الإنساني ومحاولة التهريب والمتاجرة بأطفال سودانيين وتشاديين خارج حدود وطنهم لأمر لا يتسق مع أبجديات العمل الإنساني، وهو مؤشر يدق ناقوس الخطر حول أنشطة بعض المنظمات.
最近，我们看到一个法国非政府组织企图以人道主义行动为幌子，试图在人道主义援助的伪装下把苏丹和乍得儿童从家中带走，并偷渡送到国外。 - وأُدخلت محاضرات في برنامج الفصول الأربعة الأولى في مؤسسات التعليم الابتدائي والثانوي بعنوان " أبجديات الحقوق " ، فضلا عن إدخال دروس قانونية في برنامج الفصول الثلاثة التي تليها؛
在普通和中等学校一至四年级的课程表中列入了关于 " 权利ABC " 的讨论题，并在五至七年级设置了 " 法律知识课 " 。 - أو تستلزم الإحصاءات العالمية المنذرة بالخطر فيما يتعلق بالوفيات والأمراض بين الأشخاص النشطين جنسيا بذل كل المحاولات لتغيير العادات السلوكية من خلال التعليم، بالتشديد على أبجديات منع الإيدز ورعايته، مع التأكيد على الامتناع والعفة.
关于有性生活人口中发病率和死亡率的令人震惊的全球统计数据要求作出种种尝试，通过教育，尤其是强调艾滋病预防与护理ABC，重点放在强调洁身自好和忠贞不二上，来改变人们的行为习性。 - إذ تستخدم برامج التعليم التي تعتمد برنامج " اللغة الأولى أولاً " لغة المتعلمين الأولى لتدريس أبجديات القراءة والكتابة ومضمون المناهج الأولية، ثم تشرع شيئاً فشيئاً في تقديم لغة ثانية كواسطة أخرى للتدريس، تكون في العادة لغة وطنية.
" 第一语言第一 " 教育方案采用学习者第一语言进行初级扫盲及初步课程内容的教学，然后逐渐引进第二语言，一般为国语，作为教学的另一个媒介。