أباكوس造句
例句与造句
- أجرى فريق " أباكوس " زيارتين إلى بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي.
对联海稳定团进行了算盘小组访问。 - وخلال الفترة، لم تستهدف زيارات أفرقة أباكوس سوى عمليات انتقالية مختارة.
在此期间，算盘小组只针对选定的过渡中行动进行了访问。 - ويعزى انخفاض الناتج إلى تقليص برنامج أباكوس الذي تنفذه شعبة الميزانية والمالية للعمليات الميدانية
产出减少的原因是，外勤预算和财务司缩减了算盘方案 - يندرج هذا الناتج أيضا ضمن الولاية الموسعة الموكولة إلى أفرقة أباكوس
" 算盘 " 小组的扩大任务规定也含此项产出 - قيام فريق أباكوس بثلاث زيارات لمساعدة البعثات لتوفير الدعم في الموقع لعملية وضع ميزانية البعثة
Abacus特派团协助队3次视察，以向特派团预算编制进程提供实地支助 - ويعكس الفرق البالغ 000 96 دولار الاحتياجات فيما يتصل بتوسيع نطاق زيارات أفرقة " أباكوس " .
出现96 000美元的差异是由于与算盘小组增加访问有关的所需经费。 - قيام أفرقة أباكوس بـ 12 زيارة لمساعدة العمليات الميدانية بغية توفير الدعم في الموقع لعملية وضع ميزانيات البعثات
算盘小组进行12次外地行动协助访问，现场支助特派团预算拟定工作 - قيام أفرقة " أباكوس " بما عدده 12 زيارة لمساعدة العمليات الميدانية بغية توفير الدعم في الموقع لعملية وضع ميزانية البعثات
算盘小组进行12次外地行动协助访问，现场支助特派团预算拟定工作 - وضمت أفرقة أباكوس موظفين من الشعب الأربع التابعة لإدارة الدعم الميداني.
外勤部所有四个司的工作人员都参加了 " 算盘小组 " 。 - وسيشارك الموظف في الزيارات التي يقوم بها فريق أباكوس لمساعدة البعثات على وضع ميزانياتها.
该干事将参加 " 算盘 " 小组的访问，协助特派团编制预算。 - وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن أفرقة أباكوس لم يرد ذكرها ضمن العشر زيارات للمساعدة الميدانية المقترحة لشعبة ميزنة وتمويل العمليات الميدانية.
行预咨委会注意到，没有说拟议的外勤预算和财务司10次实地援助访问包括算盘小组。 - وتوصي اللجنة بأن يبلغ الأمين العام إلى الجمعية عن فعالية مبادرة أباكوس في تقريره الاستعراضي العام.
行预咨委会建议秘书长在概览报告中向大会报告 " 算盘 " 举措的效力。 - قيام أفرقة أباكوس بزيارات لمساعدة بعثات حفظ السلام بغية توفير الدعم في الموقع لعملية وضع ميزانيات البعثات
" 算盘 " 小组进行特派团协助访问，在现场支助特派团预算拟定工作 - قيام فريق " أباكوس " بثلاث زيارات لمساعدة البعثات بغية توفير الدعم في الموقع لعملية وضع ميزانية البعثة
" 算盘 " 小组进行3次特派团协助访问，在现场支助特派团预算拟定工作 - وذكر كذلك أن مبادرة أباكوس كانت تمثل في ذلك الحين تغييرا كبيرا في النهج الذي تتبعه شعبة ميزنة وتمويل العمليات الميدانية ودورها في عملية إعداد ميزانيات العمليات الميدانية.
他当时还指出，算盘倡议是外勤预算和财务司在外勤业务预算编制流程方法和作用上的重大改变。
更多例句： 下一页