2011م造句

例句与造句

1. قانون رقم (9) لعام 2011م بشأن التامين الصحي.
   2011年关于医疗保险的第9号法案；
2. تنفيذ اللجنة الوطنية للمرأة لدراسة حول تحديد سن الزواج 2008م ،بالإضافة الى تنفيذ دراسة في عام 2011م ،حول أضرار الزواج والحمل المبكرين.
   2008年全国妇女委员会就可婚姻年龄的界定问题进行调研，并于2011年实施了对其它一些与早婚和早孕相关问题的调研；
3. 72- بدأت وزارة العمل في 2011م بتفعيل حظر تشغيل العمال تحت أشعة الشمس من الساعة الثانية عشرة ظهراً حتى الساعة الثالثة مساءً خلال الفترة الواقعة من اليوم الأول من شهر يوليو إلى نهاية شهر أغسطس من كل عام.
   2011年劳工部从每年7月1日至8月底，对中午至下午3点在烈日下的户外工作实行禁止。
4. وخلال عام 2011م إزدادت البطالة نتيجة توقف العديد من المشاريع الاستثمارية وتسريح العديد من العاملين وتخفيض بعض المنشآت لساعات العمل مقابل إعطاء جزء من الراتب.
   2011年期间失业率的上升，是因为中止了若干投资项目；许多工人被解雇，有些企业削减了工作时间，只支付部分工资。
5. 82- يبين الجدول التالي ازدياداً في الإنفاق الحكومي على قطاع الصحة خلال العام 2011م عنه في الأعوام السابقة الا أن هذا المعدل يظل منخفضا ولا يلبي الإحتياجات في هذا المجال. الاعوام النفقات بالمليون ريال
   下列表格展示出与前几年相比，2011年政府增加了卫生部门的经费。 然而，费用的增加幅度仍偏低，无法满足保健的需求。 年份
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. قام وفد من المؤسسة الأكاديمية السويدية " معهد راؤول فالنبرج لحقوق الإنسان والقانون الإنساني " بزيارة المملكة في فبراير 2011م والتقى بعدد من المسؤولين؛ منهم رئيس هيئة حقوق الإنسان، ووزير العدل، وغيرهما.
   瑞典学术机构拉乌尔·瓦伦贝里人权和人道主义法研究所的一个代表团于2011年2月访问了沙特王国，并与一些官员，包括人权委员会主席和司法部长举行了会晤；
7. 43- في يونيو 2013م أعلنت وزيرة حقوق الإنسان إعتصامها في السجن المركزي بصنعاء حتى الإفراج عن عدد من معتقلي أحداث 2011م ،دون مسوغ قانوني وتم الإفراج عن عدد (17) معتقل بموجب توجيهات رئيس الجمهورية.
   2013年6月，人权事务部长宣布，她将举行在萨那中央监狱前的静坐行动，直至2011年遭非法拘禁的17位青年获释为止。 根据共和国总统的指示，上述青年已获得释放。