٥٤٩造句

例句与造句

1. ٥٤٩ )د-٢٥( تنسيق التنمية
   次级方案17.5ᦸ社会发展和社会平等
2. وبلغ اﻻحتياطي ورصيد الصندوق في نهاية السنة ٣٠٨ ٥٤٩ دوﻻرات.
   年终储备金和基金结余为549 308美元。
3. وبلغ إجمالي عدد من دربتهم الوحدة فعليا ٥٤٩ فردا بالشرطة المحلية.
   这个股一共已经培训了549名当地警察。
4. ١-٤٥ تتعلق اﻻحتياجات، البالغة ٩٠٠ ٥٤٩ دوﻻر، بمرتب وبدﻻت اﻷمين العام.
   45 所需经费549 900美元,用于支付秘书长薪金和津贴。
5. ونتيجة لذلك ارتفع إجمالي اﻻحتياطيات وأرصدة الصناديق إلى مبلغ ٣٠٨ ٥٤٩ دوﻻرات في نهاية عام ١٩٩٧.
   因此,1997年年底储备金和基金余额增至549 308美元。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وخﻻل الفترة المشمولة بالتقرير، أتاح هذا البرنامج ٢٨ دورة تدريبية ﻟ ٥٤٩ مشاركا.
   在报告期内,小型和微型企业培训方案为549名参加者举办28个培训班。
7. وقال سجناء في سجن كيغالي إلى الممثل الخاص نفسه إن ٩٦٤ من السجناء )من بين ٥٤٩ ٨( مستعدون لﻻعتراف.
   特别代表从基加利监狱的囚犯得知(8 549囚犯中)有964人正准备供认。
8. ٨١- هكذا تُقدﱠر نفقات هذا البرنامج في عام ٩٩٩١ بمبلغ ٠٠٤ ٥٤٩ دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة سيُغطى من الميزانية اﻷساسية.
   因此，本方案1999年支出估计为945.400美元，需由核心预算满足。
9. بلغ الرصيد المستحق من اﻻشتراكـات المقررة في الميزانية العادية عن فترة السنتين ٦٩٩١-٧٩٩١ ٥٤٩ ٠٩٠ ٧٤ دوﻻرا .
   1996-1997两年期经常预算分摊会费未缴余额为47,090,945美元。
10. وتبيﱢن وثائق التأمين الصادرة عن السلطات الدانمركية أن القيمة اﻻجمالية للبنود اﻟ ٩٠١ تتمثل في ٠٠٠ ٥٤٩ ٤١ دوﻻر.
    丹麦当局的保险文件表明，这109件艺术品的总价值为14,945,000.00美元。
11. ويوجد حالياً في هذه المؤسسات حوالي ٥٤٩ ٥ من كوادر التدريس، لدى معظمهم المؤهﻻت الﻻزمة للعمل في المدارس ذات التعليم الخاص.
    目前,这些学校共有5,945名教职员,其中大部分有在特殊教育学校工作的必要证书。
12. وفقا لرابطة أقارب المحتجزين والمختفين، كان نحو خمسة في المائة من مجموع ٥٤٩ ضحية لﻻختفاء القسري في عام ١٩٩٤ من النساء.
    据被拘禁和失踪者家属协会的统计，1994年内的549名被迫失踪者中，约5%为妇女。
13. وإلى اﻵن، دفع إلى المقاول ٩٠ في المائة من سعر العقد، بينما احتفظ بنسبة ١٠ في المائة من هذا السعر أي ٥٤٩ ٣٠٢ دوﻻرا.
    迄今为止,已支付承包商90％的合同价格,仍保留10％或302 549美元未付。
14. وتحيط اللجنة علما مع التقدير بالمادتين ٥٤٩ و ٥٥٠ من القانون الجنائي، المستلهمتين من اتفاقية منع جريمة إبادة اﻷجناس والمعاقبة عليها.
    委员会赞赏地注意到《刑法》第549条和550条,其中内容受到《防止及惩办灭绝种族罪公约》的鼓舞。
15. وقد تم استرداد ما يقرب من ٠٩٨ ٥٤٩ دوﻻرا، وذلك من المبلغ المعني في هذا الشأن ومقداره ٧٥٦ ٧٦٥ ٢ دوﻻرا، واتخذت تدابير تأديبية ضد بعض الموظفين، وثمة حاﻻت أخرى قيد التحقيق.
    在涉及的2 765 756美元中,已收回约549 098美元;已对一些工作人员采取纪律措施,其他案件仍在调查中。
更多例句：  下一页