٣١٩造句

例句与造句

1. ٠٥٣- تطلب شركة Geosonda تعويضا قدره ٠٧٠ ٣١٩ دوﻻرا عن العمل غير المدفوع اﻷجر.
   对已完成工程的欠款
2. تطلب شركة Geosonda تعويضا قدره ٠٧٠ ٣١٩ دوﻻرا عن العمل غير المدفوع اﻷجر.
   Geosonda要求赔偿对已完成工程的欠款913,070美元。
3. وإذ تﻻحظان كذلك المسؤوليات التي أنيطت باﻷمين العام لﻷمم المتحدة بمقتضى المادة ٣١٩ وغيرها من أحكام اﻻتفاقية؛
   又注意到《公约》第三一九条和其他规定交付联合国秘书长的责任;
4. لجنة اﻷمم المتحــدة العلمية المعنية بآثار اﻹشعاع الذري، الـدورة التاسعة واﻷربعون ]قرار الجمعية العامة ٣١٩ )د-٠١([
   联合国原子能辐射影响问题科学委员会第四十九届会议[大会第913(X)号决议]
5. ومن بين ٣١٩ منظمة غير حكومية التي يتعاون معها الصندوق يوجد ٢٥٥ منها )أو ٨٠ في المائة( في البلدان النامية.
   与它合作的319个非政府组织中,有255个(大约80%)来自发展中国家。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. واستعيض عن ٣١٩ موظفا من ذلك العدد وتمثل الخمسين وظيفة الشاغرة المتبقية الخفض اﻹجباري للحكومة.
   在这369个员额中,319个员额已有人顶替,由于政府强制性裁员,余下50个空缺不补。
7. وارتفع عدد الشكاوى والرسائل المقدمة خﻻل الفترة المشمولة بالتقرير ارتفاعا كبيرا مقارنة بعددها في عام ١٩٩٧ حيث بلغ مجموع الرسائل المستلمة ٣١٩ ٢ رسالة.
   与1997年的2 319份来文相比,在报告所述期间收到的申诉和来文数目有显着增加。
8. وفيما يتعلق بمصادر التمويل الﻻزم لموظفي اﻷمانة العامة البالغ عـــددهم ٣١٩ ١٤ موظفا، فإن الميزانية العادية لعام ٩٩٩١ تتضمن ٧٤١ ٨ وظيفة مأذونا بها.
   关于分配在秘书处的14 319名工作人员的经费来源，1999年经常预算中有8 741个核定员额。
9. ٣٦٧- من المتوقع أن يصل عدد سكان ملديف بحلول العام ٢٠١٠ إلى ٧٣٨ ٣١٩ نسمة بمتوسط معدل نموّ قدره 1.69 في المائة (التعداد السكاني، ٢٠٠٦).
   预计到2010年，马尔代夫的人口将达到319 738人，平均增长率为1.69%(人口普查，2006年)。
10. وينبغي له أيضا أن يتلقى تقارير اللجنة، وتقارير اﻷمين العام المقدمة بموجب المادة ٣١٩ من اﻻتفاقية، وتقارير السلطة الدولية لقاع البحار، وذلك للمناقشة المحتملة لتلك التقارير.
    它也应该接受委员会的报告、秘书长按照据《海洋法公约》第三一九条提出的报告以及国际海底管理局的报告,或可加以讨论。
11. المعدات المملوكة للوحدات - كان هناك ربط كامل لﻻعتماد البالغ ٦٠٠ ٣١٩ ٢١ دوﻻر من أجل تغطية تكاليف التسديدات المقدمة للحكومات المساهمة بقوات فيما يتصل باستخدام مرتبات ومعدات أخرى مملوكة للقوات.
    特遣队自备装备。 所列经费21 319 600美元完全用于偿还部队派遣国政府使用特遣队自备车辆和其他装备的费用。
12. وتم التحصل على مبلغ إضافي قدره ٣١٩ ٥٢٧ ١ دوﻻرا كفائدة على استثمار إيراداته غير المنفقة المتراكمة، و ٠٠٠ ١٥٠ دوﻻر مقابل خدمات محاسبية قدمت لبرنامج تقديم المساعدة للشعب الفلسطيني.
    另外,累积的未动用收入的投资挣得利息1 527 319美元;向援助巴勒斯坦人民方案提供会计服务挣得150 000美元。
13. ويبلغ العدد اﻷولي لحاﻻت شلل اﻷطفال المبلغ عنها في عام ١٩٩٧، ٣١٩ ٢ حالة )ومن المتوقع أن يصل الرقم النهائي إلى نحو ٥٠٠ ٣ حالة(، أي أنه انخفض بنسبة ٩٠ في المائة منذ عام ١٩٨٨.
    1997年所报告的关于小儿麻痹症病例的初步数字是2319个(预计最后数字将是约3500个),比1988年减少约90%。
14. ووفقا للمادة ٦٧ والمرفق الثاني من اتفاقية اﻷمم المتحدة لقانون البحار، ينتخب أعضاء اللجنة لفترة خمس سنوات من طرف اجتماع الدول اﻷطـراف المعقـود وفقـا للفقرة ٢ )ﻫ( من المادة ٣١٩ من اﻻتفاقية.
    依照《联合国海洋法公约》第七十六条和附件二的规定,委员会成员由根据《公约》第三一九条第2款(e)项召开的缔约国会议选出,任期五年。
15. والثنائية بمبلغ ١٨١ ١ مليون دوﻻر للفترة، أي بمتوسط سنوي قيمته ٢٩٥ مليون دوﻻر بالمقارنة بمبلغ ٣١٩ مليون دوﻻر المقدر لفترة خطة العمل السابقة.
    由于多边-双边收入全部用于方案,该期间经常资源和多边-双边资源合计可编 列方案资源估计为11.81亿美元,或年平均2.95亿美元,而上一个工作计划期间估计为3.19亿美元。
更多例句：  下一页