تيغوسيغالبا造句
例句与造句
- منع حاﻻت حمل المراهقات في تيغوسيغالبا
特古西加尔巴防止青少年怀孕 - دشن المرصد الفلكي ﻷمريكا الوسطى في تيغوسيغالبا .
特古西加尔巴中美洲天文观测台已经落成。 - سجن ماركو أوريليو سوتو، تيغوسيغالبا
Marco Aurelio Soto监狱，特古西加尔巴 - وأقلعت الطائرة من تيغوسيغالبا وهبطت في قاعدة بالميرولا.
飞机从特古西加尔巴起飞，降落在帕尔梅罗拉基地。 - وشملت البعثة أيضاً زيارات إلى مراكز اعتقال الأحداث في تيغوسيغالبا وسان بيدرو سولا.
她还访问了特古西加尔巴市和圣佩德罗苏拉市的青少年拘留中心。 - واغتُصبت النساء خلال المظاهرات، وحُولت مراكز الألعاب الرياضية إلى معسكرات اعتقال في مدينة تيغوسيغالبا وفي غيرها من المدن.
在特古西加尔巴和其他城市，体育中心已经被变成集中营。 - أحداث ما يُسمى ﺑ " المنطقة الميتة " في سجن تيغوسيغالبا
特古西加尔巴市监狱的 " 死亡区 " - وقد جلب مرتكبو الانقلاب القمع إلى جادة مورازان في تيغوسيغالبا وسيطروا على كل الطرق.
发动政变者在特古西加尔巴莫拉桑广场进行镇压，并占领了每一条道路。 - وشعرنا بالأمل حيال تقدم المفاوضات في تيغوسيغالبا صوب إيجاد حل هندوراسي لأزمة هندوراسية.
我们曾对特古西加尔巴的谈判进展充满希望，谈判带来了洪都拉斯人解决洪都拉斯危机的前景。 - وابرزوا أيضا ضرورة الحفاظ على حرمة سفارة البرازيل في تيغوسيغالبا وموظفيها الدبلوماسيين، وفقا للقانون الدولي.
安理会成员也强调，需要按照国际法，保护特古西加尔巴的巴西使馆及其外交人员的不可侵犯性。 - ومنذ عام ٤٩٩١ ، كان مرصد فلكي مؤقت قيد التشغيل في جامعة هندوراس الوطنية المستقلة في تيغوسيغالبا .
自1994年以来，一个临时性天文观测台已在特古西加尔巴的洪都拉斯国立自治大学运作。 - 31- وقال أحد المحتجزين الذين قابلهم أعضاء الوفد في الإدارة الوطنية للتحقيق الجنائي في تيغوسيغالبا إنه تعرض للركل أثناء اعتقاله.
在特古西加尔巴的国家刑事调查局，一名在押人员表示，他在被捕的时候曾遭到拳打脚踢。 - ويجب أن تحترم حرمة السفارة البرازيلية في تيغوسيغالبا ويجب أن يرفع الحصار عنها وأن توقف الاعتداءات على ممتلكاتها.
巴西驻特古西加尔巴大使馆不可侵犯的原则必须得到尊重，包围和攻击大使馆财产的行为必须停止。 - وتدين كوستاريكا بوصفها عضوا في مجلس الأمن ما تعرضت له السفارة البرازيلية في تيغوسيغالبا وأفرادها الدبلوماسيون من تحرش وتهديدات.
作为安全理事会成员，哥斯达黎加谴责巴西驻特古西加尔巴使馆及其外交人员受到的骚扰和威胁。 - غير أنهما كانا مختلفين حول ما إذا انتقلت محافظة تيغوسيغالبا إلى هندوراس أم لا.
另一方面，双方对Alcaldia Mayor of Tegucigalpa 是否由洪都拉斯继承持有不同意见。
更多例句： 下一页