تشادي造句
例句与造句
- إعادة 500 1 لاجئ تشادي إلى وطنه من جمهورية أفريقيا الوسطى
在乍得就地安置中非共和国难民 - وفي الوقت الحاضر، شُرّد نحو ۰۰۰ ۱٦۰ تشادي داخل بلدهم.
目前，大约160,000乍得人境内流离失所。 - وعاد إلى الوطن في تشاد قرابة 600 1 لاجئ تشادي من الكاميرون.
约1,600名乍得难民从喀麦隆返回家园。 - وأفادت حكومة تشاد بأن هناك 000 300 تشادي يعيشون في الجماهيرية العربية الليبية كعمال مهاجرين.
乍得政府说，阿拉伯利比亚民众国境内有30万乍得移民工人。 - 72- تنص المادة 33 من الدستور على حق كل مواطن تشادي في الثقافة.
《宪法》第33条规定 " 乍得公民人人享有文化权。 - وعلى سبيل المثال، عاد 500 70 تشادي و 000 82 شخص من النيجر إلى بلديهما.
例如，已有逾70 500名乍得人和82 000名尼日尔人返回本国。 - 163- ووفقاً للمادة 111 من القانون نفسه، فإنه يمكن لكل مواطن تشادي أن يترشح وأن يُنتخب.
该《守则》第111条规定，所有乍得公民都可以成为候选人并当选。 - وعلاوة على ذلك، نود الإعراب عن قلقنا بشأن مصير 000 400 مواطن تشادي ظلوا عالقين في ليبيا.
此外，我们要对仍然被困在利比亚的40万乍得人的命运表示极大关切。 - يكرس الدستور حق التعليم لكل مواطن تشادي ويولي أهمية خاصة إلى نظام تعليم حكومي علماني ومجاني؛
《宪法》规定所有乍得人均享有教育权，但是优先发展免费的世俗公立教育。 - ومن المسائل التي نوقشت إلى حد الآن تعيين وتدريب 200 تشادي ليكونوا نواة لنظام سجون ذي كفاءة مهنية.
目前已讨论的问题包括征聘和培训200名乍得人，作为建立专业监狱系统的基础。 - وقد رفض بعض الركاب الطيران مع الطاقم الأوكراني إلى مونروفيا، باستثناء كونغوليين اثنين ومواطن تشادي واحد.
除了两个刚果人和一个乍得公民以外，飞机上的一些乘客拒绝和乌克兰人机组人员一起飞往蒙罗维亚。 - ففي شرق تشاد، وجود 000 290 لاجئ سوداني و000 180 مشرد تشادي يثير بالغ القلق لدى تشاد والمجتمع الدولي.
29万苏丹难民和18万乍得流离失所者在乍得东部的存在，是令乍得和国际社会严重关切的问题。 - ٦٢٢- وهناك خطة لتقدير مدى استعداد حوالي ٠٠٤ ٤ ﻻجئ تشادي في غربي السودان للعودة طوعاً، شريطة أن تسمح بذلك الظروف السائدة في منطقتهم اﻷصلية.
只要难民原籍地区的当前局势许可，估计大约会有4,400乍得难民将按计划从苏丹西部自发地遣返。 - ووفقا لما ذكره الرئيسي ديـبـي، تشرد 000 700 تشادي بسبب الغارات التي تشن يوميا من دارفور (وإن كانت تقديرات الأمم المتحدة تقل كثيرا عن ذلك).
据代比总统说，因为日常来自达尔富尔的袭击，有70万乍得人流离失所（但联合国的估计数字要低得多）。 - السودانية في شرقي تشاد، وأسفر تنامي انعدام الأمن في تشاد نفسها عن هروب 000 25 طالب لجوء تشادي إلى غرب دارفور.
乍得东部与苏丹交界的地区战斗时停时续，乍得内部越来越不安全，引发25 000名乍得寻求庇护者逃往达尔富尔西部。
更多例句： 下一页