تشاديون造句
例句与造句
- والحال أن أعمال التعذيب التي يتحدث عنها أصحاب البلاغ هي أعمال تعرض لها رعايا تشاديون ويُدعى أنها ارتُكبت في تشاد على يد مواطن تشادي.
全体申诉人起诉的是乍得国民遭受的酷刑，而据悉，是由某个乍得人在乍得境内所犯的行为。 - وسيتولى ضباط شرطة تشاديون يُنتدبون لتلك المحطات مسؤولية أعمال الشرطة في البلدات الرئيسية، وتسيير دوريات على طرق مرور المساعدات الإنسانية بين البلدات الرئيسية ومخيمات اللاجئين، وتوفير الأمن لموظفي المساعدات الإنسانية الدوليين والوطنيين ومرافقها.
派驻兵站的乍得警察将负责为这些重要城镇提供警务，在重要城镇与难民营之间的人道主义援助供给线上进行巡逻，并为国际和本国人道主义人员和设施提供安全保护。 - وتسبب ذلك في تدفق أعداد كبيرة من المشردين إلى تشاد، بينهم لاجئون من وسط أفريقيا ورعايا تشاديون على حد سواء، فروا من انعدام الاستقرار في جمهورية أفريقيا الوسطى. وفي الوقت نفسه، من شأن استقرار الحالة السياسية في تشاد أن يهيئ إمكانية عودة نحو 000 30 لاجئ تشادي كانوا يعيشون في شمال الكاميرون طوال أكثر من عقد الزمان.
这造成大量的流民涌入乍得，其中包括中非难民和乍得国民，都是为了逃避中非共和国的动荡局势，同时，乍得政治局势趋于稳定，提供了十多年来住在喀麦隆北部的大约30 000乍得难民回国的可能性。 - من جهة أخرى نرجو أن نلفت الأنظار إلى أن تشاد، في تواطئها مع حركة العدل والمساواة، قد قامت بتجنيد عدد من الأطفال القاصرين لهذه الحملة، ومنهم أطفال تشاديون يجري حاليا تسليمهم من قِبل القوات المسلحة إلى المجلس القومي لرعاية الطفولة التابع لوزارة الشؤون الاجتماعية، توطئة لإخطار الصليب الأحمر في مراعاة للقواعد الدولية الواجبة في هذه الحالات.
我们还要向安理会通报，乍得与正义运动勾结，在这次攻击中雇用了若干未成年儿童，包括乍得儿童。 根据国际法对这种情形的要求，在通知红十字会之前，我国武装部队正在将这些儿童转交社会事务部国家儿童福利委员会。