التشغيل البيني造句
例句与造句
- (ز) تحسين قابلية التشغيل البيني بين المؤسسات؛
(g) 改进组织间协作; - الحجم ضمان التوافق من خلال التوحيد القياسي التشغيل البيني
通过标准化和匹配性确保兼容性 - ولا تزال قابلية التشغيل البيني عبر الحدود تطرح مشكلة.
跨境互操作性也仍然是一个问题。 - كما يجب أن تكون قادرة على ضمان الحد الأدنى من قابلية التشغيل البيني بين الشركاء ومواءمة المعايير.
它还要能确保伙伴之间有起码的共同工作能力和标准。 - 108- ويستمر إحراز تقدم في التنسيق الدولي لمعلومات الصحة وإمكانية التشغيل البيني للمعايير الصحية.
继续在卫生信息的国际协调和卫生标准的互操作性方面取得进展。 - تقرير عن دراسة جدوى جرى الاضطلاع بها فيما يتعلق بإرساء قابلية التشغيل البيني لنظم تخطيط الموارد في المؤسسة
关于建立企业资源规划系统互操作性的可行性研究的报告 - وينبغي تحسين قابلية التشغيل البيني مع المنظمات الإقليمية، وذلك من أجل زيادة كفاءة استخدام القدرات المتاحة.
为了更有效地使用现有能力,应加强与各区域组织的有效协作。 - تقرير عن التقدم المحرز لتحقيق قابلية التشغيل البيني بالكامل لنظم تخطيط موارد المؤسسات في عام 2016
关于在 2016 年充分实现企业资源规划系统互操作性方面的进展的报告 - وأوضحت أهمية المعايير الجغرافية المكانية وقابلية التشغيل البيني في تحسين فهم تغير المناخ والحد من الكوارث.
报告解释了地理空间标准和有效协作性的重要意义,以更好地理解气候变化和减灾。 - وخلال الاجتماع، أشار المشاركون إلى أن التحديين الرئيسيين أمام تفعيل القوة هما التمويل وقابلية التشغيل البيني للمعدات.
会议期间,与会者该特遣部队开始行动的两大主要挑战是供资以及装备的互操作性。 - إجراء دراسة لبحث إمكانية إضفاء قابلية التشغيل البيني على نظم تخطيط الموارد في المؤسسة واستكمالها بحلول نهاية عام 2014
至迟于2014年底最后拟定关于企业资源规划各系统互操作性的可行性研究报告 - 76- وتضطلع المعايير المفتوحة بدور هام في تشجيع الابتكار وتيسير التشغيل البيني بين المعدات والبرمجيات ونُظم مؤسسات الأعمال.
开放标准在鼓励创新和提高硬件、软件和商业系统之间的互操作性方面发挥着重要作用。 - وفي بلدان عدة، ندعم إنشاء شبكة تتيح قابلية التشغيل البيني لتحسين الحوكمة وجعل الخدمات العامة أكثر شفافية وزيادة كفاءتها.
在若干国家,为了更好施政和使公共服务更加透明和高效,我们支持发展互操作性网络。 - وتشجع الأمانة العامة على مواصلة استطلاع إمكانية تبادل المعلومات ذات الصلة من أجل تحسين قابلية التشغيل البيني وتعزيز فعالية العمليات.
特别委员会鼓励秘书处继续探讨交流有关信息的可能性,以改进协作,提高行动实效。 - وقد تؤدي نتائج عدم استعراض وضع التطبيقات الداخلية إلى ازدواجية في الجهود، وإلى مشاكل في قابلية التشغيل البيني وفي الإدماج.
不审查内部应用程序开发工作,就可能导致重复劳动,并出现互操作性和合并方面的问题。
更多例句: 下一页