البهائيون造句
例句与造句
- جيم- البهائيون 28-32 10
C. 巴哈派教徒. 28 - 32 10 - ويسعى البهائيون إلى تطبيق مبادئ المشورة داخل أسرهم، وطوائفهم، ومؤسساتهم، وأعمالهم، وهيئاتهم المنتخبة.
巴哈教大力在家庭、社区、组织、企业和民选机构适用协商的原则。 - كما يسعى البهائيون مع أسرهم إلى تعليم أبنائهم قيم الوحدة والمساواة والعدل.
在家庭中，巴哈教信徒谋求教导他们子女关于一致、平等和公正的价值。 - ويرى البهائيون أن العديد من هذه الأنشطة تشكل جزءاً لا يتجزأ من ممارسة شعائرهم الدينية(80).
对于巴哈教派，上述许多活动已经融入了其皈依宗教的组成部分。 - ويملك البهائيون مقابر خاصة بهم في كل أنحاء البلد حيث يدفن موتاهم وفقاً لطقوس الدفن عندهم.
巴哈教在全国各地有自己的墓地，根据他们自己的葬礼埋葬死者。 - ويقدر البهائيون الزواج بين المنتمين لأصول مختلفة، لما له من أثر إيجابي على المجتمع، وهم يعلّمون بناتهم نفس المناهج التي يتعلمها أولادهم.
巴哈教珍惜异族通婚，因为这类婚姻对社会产生积极效果。 - 38- وضع حد لسياسة التعصب الإسلامي وعدم التسامح مع الأشخاص الذين ينتمون إلى ديانات أخرى، بمن فيهم البهائيون (ألمانيا)؛
结束伊朗针对属于其他宗教，包括巴哈教徒的狂热的伊斯兰主义和不容忍政策(德国)； - يلتزم البهائيون بتغيير القيم الأساسية وفقا لمقتضيات الارتقاء الاجتماعي حتى في مناطق العالم التي تشكِّل فيها التقاليد الثقافية عقبات أمام تطور المرأة.
巴哈伊致力在世界各地，甚至在文化传统妨碍妇女发展的地区，推动改变社会的基本价值。 - وأشارت البرازيل إلى وجوب أن يتمتع البهائيون بالحقوق الممنوحة للآخرين وبوجوب اتباع الأصول القانونية المرعية عند مقاضاة الزعماء البهائيين المسجونين.
巴西指出，巴哈教徒应享有赋予其他人的同样权利，并且按正当程序对待被监禁的巴哈教领导人。 - وما زال البهائيون محرومين من إمكانية الحصول على التعليم العالي والعمالة الحكومية؛ كما أنهم لا يزالون يتعرضون للتدخل الحكومي في العمالة بالقطاع الخاص().
巴哈派教徒仍被禁止接受高等教育和在政府部门就业；他们在私营部门的就业也继续受到政府干预。 - وعلاوة على ذلك، تعتمد الحكومة، من خلال اللجنة الفنية التابعة لوزارة العلوم والبحوث والتكنولوجيا، جميع الشهادات الجامعية التي يحصل عليها المواطنون البهائيون من جامعات أجنبية.
此外，政府通过科学、研究和技术部技术委员会认可巴哈伊公民在外国大学所取得的一切大学学位。 - وفيما يتعلق بالمعاملة التي يتعرض لها البهائيون الذين أعدم واحد منهم، تساءل السيد شتروهال عن الدور الذي يمكن للمجتمع الدولي أداءه من أجل تحسين الموقف.
关于巴哈派教徒的待遇问题其中一人已被处决他问国际社会在弥补这种局面过程中可能发挥什么作用。 - 60- وما زال البهائيون يعتقلون ويحتجزون بشكل تعسفي بسبب معتقداتهم في انتهاك للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
Baha ' i人继续因他们的信仰被任意逮捕和拘押，违反了《公民权利和政治权利国际公约》。 - 109- وقد حوكم الأفراد البهائيون المذكورون في التوصيات على أساس التهم الموجهة إليهم، ومنها الانضمام إلى رابطات أو مجموعات غير مشروعة بهدف زعزعة الأمن العام.
建议中所提及的巴哈教徒受到审判，是因为被指控多项罪名，包括成立非法社团或团体以破坏国家安全。 - ويمتلك البهائيون في إيران مشاريعهم الاقتصادية التي تتمتع بالتسهيلات التي توفرها لها الهيئات الحكومية مثل المصارف ووزارات المناجم والصناعة والزراعة.
在伊朗的巴哈伊教徒拥有自己的经济实体，可享用银行等国家机构提供的设施以及矿业、工业和农业部委提供的设施。
更多例句： 下一页