الانهيارات造句
例句与造句
- ويُتوقع حدوث المزيد من الانهيارات وتدفقات الحمم البركانية.
预期会进一步坍塌和产生火成碎流。 - اجل , احدى الانهيارات الجديدة لكن هذه تحطم قلبك
是啊 又一座大农场垮了 这一个真叫人心碎 - وحدثت الانهيارات الأرضية في مناطق جُردت من غاباتها إلى حدٍ كبير ؛
塌方发生在毁林情况严重的地区。 - (ج) أخطار الانهيارات الطينية البركانية وانهيالات الطين من جبل بينا توبو
(c) 皮纳图博山的火山泥流和泥流危险 - وشملت الدورة التدريبية طرائق ومناهج لرسم خرائط مخاطر الانهيارات الأرضية.
这期培训班的内容包括滑坡危害测绘的方法和办法。 - `6` رصد الانهيارات الطينية البركانية باستخدام بيانات أديوس (1996-1997)؛
利用先进地球观测卫星监测拉哈尔(1996-1997); - وقد ازدادت الانهيارات الأرضية والفيضانات حدة بسبب قطع الأشجار بدون مراقبة والمستوطنات البشرية غير المراقبة في الجبال المحيطة بالمدينة ؛
附近山区不受管制的伐木和住区开发使塌方和洪水更加严重。 - وتتسبَّب الأعاصير بطريقة مباشرة في الانهيارات الأرضية وتساقطات الحطام في المناطق الجبلية، كما تَتسبَّب في الفيضانات في السهول.
风暴在山地地区直接引发山崩和泥石流,在洪泛区直接引发洪水。 - بيد أن الانهيارات المنهجية في ضمان الأمن هي، للأسف، سمات تتميَّز بها مناطق أخرى أيضاً، بما في ذلك أوروبا.
然而,安全保障的制度性瘫痪,不幸地也是其他区域包括欧洲的特点。 - وتضمنت الدورة التدريبية جلسات عملية عن حدوث الفيضانات ورسم خرائط الفيضانات ومخاطر الانهيارات الأرضية.
培训班的内容包括关于洪水泛滥、水灾测绘和监测以及滑坡危害测绘的实践课程。 - ويعقِّد انعدام الأمن العقاري استمرار استخدام الأراضي لأغراض زراعية أو حراجية، يمكن أن تمنع الانهيارات الأرضية الناجمة عن الأمطار الغزيرة أو تحد منها.
持续利用能够预防或控制雨后滑坡的农林用地也因此变得复杂。 - أود أن أبلغ الجمعية العامة عن حالة الطوارئ التي تسببت فيها الانهيارات الأرضية في منطقة سيرو موسون وسط شمال نيكاراغوا.
我要向大会报告在尼加拉瓜中北部塞罗穆孙地区因山崩造成的紧急状况。 - ومن ناحية أخرى، كانت تلك القفزات في النمو مصحوبة بعدد مساو تقريبا من الانهيارات التي قضت على الكثير من النجاحات.
但在快速增长的同时,也发生过几乎同样多的崩溃,从而抵消了许多成功。 - وعلى الرغم من ازدياد الاستثمار الخاص، فإن معدلات الاستثمار ما زال أمامها أيضا أن تتعافى من الانهيارات التي تحدث أثناء عمليات التكيف الهيكلي.
尽管私人投资有所增加,但投资速度还没有从结构调整过程引起的崩溃中恢复。 - ويبيّن التقرير كيف يمكن لإصلاح الطرق حيث تتركز الانهيارات الخطيرة أن يوفر مردودا اقتصاديا يبلغ عشرة أضعاف الأموال المُستثمرة.
该报告显示,改进严重交通事故集中发生路段所产生的经济收益是所投入资金的10倍。
更多例句: 下一页