الأسيوية造句
例句与造句
- الشبكة الأسيوية للشعوب الأصلية والقبلية الاتحاد الوطني للحقوقيين الكوبيين
古巴全国法学家联合会 - لديّ هذه الزهرة الأسيوية
我该怎么做 一[边辺]是朵亚洲小野花 - أنا تلميذ في الدراسات التاريخية الأسيوية
我是研究古代武士的 - الدول الأسيوية (سرى لانكا)
拉丁美洲国家（巴西） - ولا نزال، كجزء من التزامنا بالسلامة النووية، ندعم الشبكة الأسيوية للسلامة النووية.
作为我们对核安全承诺的一部分，我们继续支持亚洲核安全网。 - ومع ذلك، استخدمت الزيادات الأخيرة في صافي التدفقات في كثير من البلدان الأسيوية لمضاعفة احتياطيات النقد الأجنبي.
然而，在许多亚洲国家，最近净转移的增加首先是用于增加外汇储备。 - وقد اتخذت البلدان الأسيوية أيضا خطوات من أجل تعزيز التكامل الاقتصادي من خلال توقيع عدد من اتفاقات التجارة الحرة.
亚洲国家已采取措施，通过签订若干自由贸易协定加强经济一体化。 - وقد ارتفعت قيمة الواردات الأسيوية من الفلزات والمعادن بنسبة 112 في المائة من عام 2000 إلى عام 2004.
亚洲的金属和矿产品进口额在2000年到2004年之间增加了112％。 - ما برح معهد الثقافة والتنمية الأسيوي منذ تأسيسه يسعى لتحقيق فهم البلدان الأسيوية وثقافتها والعمل على تنميتها.
亚洲文化与发展研究所自成立以来，一直致力于亚洲国家及其文化的了解和发展。 - أعرب باسم الدول الأعضاء في المجموعة الأسيوية عن خالص مشاعر العزاء والمواساة لزامبيا حكومة وشعبا على خسارتهما الفادحة.
我要代表亚洲集团成员，向蒙受这一悲痛损失的赞比亚人民和政府表示由衷的慰问。 - أما إذا ما قرّر المؤتمر العمل بالمادة 22، فيتوقع أن تعين مجموعة دول أوروبا الشرقية الرئيس وأن تعين مجموعة الدول الأسيوية المقرّر.
如果缔约国会议决定遵循议事规则第22条，那么预计将由东欧国家组提名主席并由亚洲国家组提名报告员。 - وسجلت دراسة شملت أربعة بلدان عن أثر الأزمة المالية الأسيوية في عام 1997 زيادة معدلات الجريمة بجميع أنواعها، بما في ذلك العنف الأسري والاعتداءات الجنسية.
关于1997年亚洲金融危机的影响的四国调查报告表明，包括家庭暴力和性攻击在内的各类犯罪事件上升。 - وركّز النقاش الذي أعقب ذلك على كون البلدان الأفريقية المندرجة في فئة أقل البلدان نمواً تُصدّر في الغالب سلعاً أساسية في حين أن البلدان الأسيوية المندرجة في هذه الفئة تشارك في شبكات الإنتاج الإقليمية.
随后进行的讨论指出，非洲最不发达国家主要出口初级商品，而亚洲最不发达国家则已经参与区域生产网络。 - وركّز النقاش الذي أعقب ذلك على كون البلدان الأفريقية المندرجة في فئة أقل البلدان نموا تُصدّر في الغالب سلعا أساسية في حين أن البلدان الأسيوية المندرجة في هذه الفئة تشارك في شبكات الإنتاج الإقليمية.
随后进行的讨论指出，非洲最不发达国家主要出口初级商品，而亚洲最不发达国家则已经参与区域生产网络。 - وفي الوقت الحالي، تستحوذ المنطقة التي تضم البلدان الأسيوية النامية، بسلاسل الإمداد الإقليمية الخاصة بها، على ثلث الناتج المحلي الإجمالي العالمي (وترتفع النسبة إلى 42 في المائة إذا احتُسبت اليابان ضمن هذه المنطقة).
具备了若干区域供应链的亚洲发展中国家，其目前的国内生产总值占世界的三分之一(如算上日本则为42%)。
更多例句： 下一页