إجمال造句
例句与造句
- ولذا فقد تقرر إجمال وقائع اﻷعمال في ملخص تقدمه الرئيسة.
出席情况. 11 - يرجي إجمال التقدم المحرز في هذا المجال.
请概述这件事的进展情况。 - معدات النقل كنسبة مئوية من إجمال الوردات
运输设备 - وتم أدناه إجمال بعض النهوج محل النظر.
下文概括介绍了目前正在审议的一些方法。 - فلقد أوقفنا التراجع الاقتصادي، وحققنا زيادة طفيفة في إجمال الناتج المحلي.
经济下降已经停止,国内生产总值略有提高。 - من الممكن إجمال توافق الآراء الجديد بشأن برنامج العمل في خمسة أهداف أساسية.
新的行动共识可以归纳为五个核心目标。 - رجاء إجمال ما قد يكون قد اتخذ من تدابير تشريعية أو إدارية بغرض تطبيق حظر السفر.
请简述为执行旅行禁令采取的立法和行政措施。 - إعادة حساب الأجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي بسبب تغيير في عامل إجمال الراتب
推算毛额系数的变动导致重新计算应计养恤金薪酬表 - ' 3` العلاقة بين المتوسط الفعلي لسنوات المساهمة في الخدمة وبين عامل إجمال الراتب؛
㈢ 实际平均缴款服务年数与推算毛额系数之间的关系; - فهل يتوخى المشروع الجديد الذي يجري إعداده جميع الحالات المذكورة آنفا؟ رجاء إجمال الأحكام ذات الصلة.
新法律是否考虑到前述所有情形? 请说明有关条例。 - الديون الخارجية للبلدان النامية غير الساحلية كنسبة مئوية من إجمال الدخل القومي، 2010
2010年内陆发展中国家外债存量占国民总收入的百分比 - مع رجاء إجمال الأحكام الواردة في التشريع الجديد والإشارة إلى الخطوات الأخرى التي لا يزال يتعين اتخاذها.
请简要介绍新立法的各项规定,并表明还需采取哪些步骤。 - وقال في الختام إنه يسترعي الانتباه إلى إجمال توصيات اللجنة الاستشارية في الفقرة 39 من تقريرها.
最后,他提请大家注意报告第39段概述的咨询委员会建议。 - وتبعا لذلك، فقد شهد أداء إجمال إيرادات مجموع الحافظات لسنة 2005 انخفاضا كبيرا عن أداء السنة السابقة.
因此,2005年整个投资组合的总收入比上年大幅下降。 - ومن ثم فمن الضروري إجمال الممارسة الحالية التي يتعين الانطلاق منها سعيا لتحقيق هذا الهدف.
因此必须概述目前的做法使大家在追求这一目标时可把它作为出发点。
更多例句: 下一页