أخصائي اجتماعي造句
例句与造句
- الإلحاق بمرفق آمن تحت رعاية أخصائي اجتماعي مدرب،
有受过训练的社会工作者的照顾下，获得安全的居住设施； - وفي الوقت الراهن، يوجد أخصائي اجتماعي واحد في المتوسط لكل 879 2 من السكان.
目前，每2 879个居民中平均有一名社会工作者。 - وإلى جانب الرعاية والمأوى، يُقدَّم أيضاً التوجيه والإرشاد بمساعدة أخصائي اجتماعي خارجي.
除了提供护理和住所外，还同一位外部社会工作者商议提供指导。 - وبُحثت مصالح الطفلة بأقصى قدر من الاهتمام وحضر الجلسة أخصائي اجتماعي من الإدارة.
法院对孩子的利益予以最大关注，儿童保护局一名社工也在场。 - ويجب أن يؤكد أخصائي اجتماعي وعامل صحي الحالة الصحية وخطة الرعاية للأم والوليد.
必须有社会工作者和卫生工作者确认母婴的健康状况和照料计划。 - ومولت الحكومة أيضا برنامجا للرعاية الاجتماعية يكفل وجود أخصائي اجتماعي في الجزيرة في جميع الأوقات.
政府还资助一个社会福利方案，确保岛上随时有一名社会工作者。 - ويستجوب القصر بدﻻ من ذلك أخصائي اجتماعي يتولى بعدئذ الشهادة نيابة عنهم في المحكمة.
取而代之的办法是，由社会工作者会见该未成年人，并代表他们出庭作证。 - وإن الفريق التقني العامل مع ضحايا الاتجار وأسرهم يتألف من أخصائي اجتماعي وطبيب نفساني.
由社会工作者和心理学 家组成的技术小组为贩运人口受害者及其家人开展工作。 - 66- ويحظى الأشخاص المودعين مركز الاستقبال في كونفينو بدعم أخصائي اجتماعي ونفساني.
在Kofinou接待中心居住的人员得到一名社会工作者和一位心理医生的协助。 - وهناك الآن أكثر من 000 2 أخصائي اجتماعي و 550 أخصائياً نفسياً يعملون في عيادات الرعاية الصحية الأولية.
现有2 000多名社会工作者和550 名心理学家在初级保健诊所工作。 - لا تلعبي دور أخصائي اجتماعي .
别再[当带]和事佬了 Arrête de jouer les assistantes sociales. - وتتكون الوحدات من محام وموظفين اثنين أو ثلاثة بما في ذلك أخصائي اجتماعي للاعتداءات الجنسية.
各单位由一名律师和二至三名其他人员组成，这些人员包括一名性侵犯问题工作人员。 - ويستمر أخصائي اجتماعي تابع للحكومة في العمل مع الأسرة والطفل كي يتسنى للطفل العودة إلى أهله في أقرب وقت ممكن.
有一名政府社会工作者持续与家庭和儿童合作，以便儿童能尽快返回家庭。 - ويحضر في كل عرض مستشار مدرسي أو أخصائي اجتماعي أو ممرضة أو أخصائي علم نفس.
每场演出的时候，会有一位学校辅导员、一位社会工作者、一位护士或一位心理学家到场。 - إجراء أخذ طفلٍ من أسرته بطلب من أخصائي اجتماعي إذا كانت حياة الطفل أو صحته في خطر بسبب العنف.
在儿童的生命或健康因家暴处于危险的情况下由社会工作者将儿童带离家庭的手续。
更多例句： 下一页