يندمج造句
例句与造句
- فالبعض من أفقر البلدان والمجتمعات لم يندمج بعد في الاقتصاد ولم يستفد من منافعه، وهو معرض بشكل غير متناسب للأزمات والاضطرابات الاجتماعية.
一些最贫穷的国家和社区依然孤立于经济一体化之外，享受不到全球化所带来的惠益，而受害于危机和社会动荡的程度却高得不成比例。 - وصورت ثقافة السلام والتنمية المستدامة، في اللقاءين، باعتبارهما شرطين تكميليين أكد أن السلام الدائم يفضي إلى تحقيق الازدهار والتنمية المشتركة، ما يمهد الطريق لنشوء مجتمعات منفتحة يندمج فيها الجميع.
这些活动认为和平文化与可持续发展是互相补充的条件，持久和平有利于繁荣，而共享发展则为包容和开放的社会铺路。 - 3-4 ويدفع مقدم البلاغ بأنه بسبب اعتقاله لفترة طويلة أصبح من الصعب عليه أن يندمج من جديد في حياة المجتمع المحلي، أو أن يقيم صداقات، أو أن يجد عملا وهو يشعر بأنه بات موصوما طوال حياته بأنه مجنون خطير.
4 撰文人认为，由于他长时间受到拘禁，因此他发现自己难以再融入社会生活，难以找到友谊和获得工作。 - فلا يستطيع العيش في حرية إلا مجتمع متعلم، ولا يستطيع العمل من أجــل التنميــة سوى مجتمع يتمتع بصحة جيدة، ولا يستطيع أن يندمج فــي العالــم المعاصــر المتسم بالعولمة إلا مجتمع متحضر.
只有受到良好教育的人民才能在自由中生活，只有健康的人民才能为发展而工作，只有有文化的人民才能融入全球化的当代世界。 - وتوصف النتيجة الأساسية " التمويل الصغير " بأنها " قطاعات تمويلية شاملة يندمج فيها على نحو كامل التمويل الصغير المستدام " .
" 小额供资 " 的主要结果是， " 可持续小额供资充分纳入金融部门 " 。
更多例句： 上一页