ينبثق造句

例句与造句

1. ومن العلم ينبثق تطوير مجتمع المعلومات، وأغلب مكونات مجتمع المعلومات هذا هي نتاج التقدم العلمي والتقني.
   信息社会的发展源自科学，信息社会的大部分组成元素正是科技进步的成果。
2. وينبغي أن يوضح لنا الطريق المسدود الذي وصلنا إليه في العام الماضي أن الحل بالنسبة لمؤتمر نزع السﻻح ﻻ ينبثق من أي من هذين الطريقين.
   去年的僵局应当已表明，这两条道路都不是裁谈会的出路。
3. ومن رأي المفتشيْن أن من غير المحتمل أن ينبثق عن هذا النهج المجزأ إطار سياساتي قوي بشأن الأخلاقيات.
   检查专员认为，这种各自为政的做法不可能产生得力的道德操守政策框架。
4. فالحوار بين الحضارات ووجهه الآخر، الحوار بين الأديان، ينبثق بوضوح من أهداف الأمم المتحدة ومبادئها.
   文明间对话及其另一方面 -- -- 宗教间对话，明确借鉴了联合国的宗旨和原则。
5. فالقانون الدولي لا يملى من فوق ولا يفرض على الدول؛ بل إنه ينبثق مباشرة عن رضاها.
   国际法不是由一个权威颁布并强加给各国的东西，而是直接来自这些国家的同意。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页