يناضل造句
例句与造句
- ففي مجال الإدارة من أجل تحقيق النتائج، على سبيل المثال، أصبح من الواضح أنه على الرغم من أن معظم الحكومات تنتج كميات ضخمة من المعلومات المتعلقة بالأداء فإن معظمها يناضل من أجل الاستفادة من تلك المعلومات().
在管理取得成果方面,显而易见,大多数政府提供大量的施政资料,很多政府千方百计地利用这些资料。 - وأعرب عن قلقه لأنه في المستعمرة المتبقية الأخيرة في القارة الأفريقية لا يزال شعب الصحراء الكبرى يناضل من أجل تقرير مصيره، وهو حق غير قابل للتصرف تُقر به دائماً الجمعية العامة.
他表示关切的是,在非洲大陆剩下的最后一块殖民地上,西撒哈拉人民还在争取自决这项大会一贯承认的不可剥夺权利。 - وهذه الديمقراطية، التي هي مصدر تسامح ديني، تقوم على ثقافة وتقليد قوامهما التسامح وقد شجعهما غاندي الذي كان يناضل من أجل الحرية للجميع وليس لمجموعة محددة دون غيرها.
这种民主是宗教容忍的源泉,是基于甘地所提倡的容忍文化与传统,他曾为之奋斗的不是某一特定群体的自由,而是每个人的自由。 - وفي جنوب آسيا، في وﻻية جامو وكشمير، التي يناضل فيها الشعب للحصول على حقه في تقرير مصيره، تتعرض النساء والفتيات بصورة مستمرة لجميع أنواع العنف، وﻻ سيما العنف الجنسي، من جانب قوات اﻷمن الهندية.
在南亚的查谟和克什米尔邦,居民正在为争取自决权而斗争,印度保安部队经常对妇女和少女施加各种暴行,特别是性暴力。 - وهم يكافحون، منذ أكثر من قرن، من أجل الحقوق السيادية لشعبهم ومع ذلك فهم يتعرضون ﻷقسى أشكال القمع التي لم تمارس أبدا ضد شعب يناضل من أجل تحريره.
虽然他们是针对为争取解放而进行斗争的任何人民所采取的空前野蛮措施的受害者,但是他们仍为争取自己的主权进行了一个多世纪的斗争。
更多例句: 上一页