يشجب造句
例句与造句
- ولكن، ليقل ممثل إسرائيل هنا الآن أنه يشجب قتل المدنيين الأبرياء، والأطفال والنساء يوميا على يد القوات الإسرائيلية في الأراضي المحتلة.
但是，请以色列代表在此时此地表明，他谴责以色列军队每天在被占领土杀害无辜平民、儿童和妇女的行为。 - وقال إن الوفد يشجب لجوء اللجنة إلى التصويت من أجل تسوية الخلافات بين أعضائها، حيث كسرت بذلك تقليدها الخاص المتمثل في توافق الآراء.
叙利亚代表团对委员会诉诸表决以解决成员之间的分歧表示遗憾，认为这种做法打破了协商一致的传统。 - ومضت قائلة إن وفدها يشجب رفض طلب إجراء تصويت على فقرات مشروع القرار كل على حدة، الذي يمثل إجراءً ينتهك حقوق الدول الأعضاء في الإعراب عن وجهات نظرها.
中国代表团痛惜对决议草案进行逐段表决的请求遭到否决，这违反了会员国表达观点的权利。 - وعليه، فإن وفد بلادي يشجب جميع أعمال القرصنة وخطف السفن التجارية والإرهاب الذي يحدث في المحيطات، وبخاصة القرصنة التي تحدث قبالة السواحل الصومالية.
因此，我国代表团谴责一切海盗和劫持商业船只行为，以及海上恐怖行为，特别是索马里沿海海盗行为。 - وإذ يشجب استمرار المقاومة لسلطة حكومة سيراليون الشرعية، وإذ يشدد على الضرورة الملحة لقيام جميع المتمردين بالكف عن اقتراف الفظائع ووقف مقاومتهم وإلقاء أسلحتهم،
痛惜塞拉利昂合法政府的权力继续受到抗拒,并强调所有叛军停止暴行,停止抵抗、放下武器的急迫性,
更多例句： 上一页