ورش عمل造句
例句与造句
- وفي عام 2000، قدم المكتب المعني بشؤون المرأة التسمانية في الحكومة المحلية ورش عمل للمرأة لزيادة عدد النساء، لاسيما الشابات المشاركات في الحكومة المحلية.
2000年，塔斯马尼亚妇女和地方政府办公室为妇女提供讲习班，以增进妇女，尤其是年轻妇女，参与地方政府工作的数量。 - يستهدف مفهوم الإصلاح والصيانة إنشاء ورش عمل مزدوجة الغرض في الخطين الثاني والثالث (واحدة للمركبات الخفيفة المتعددة الاستعمالات وواحدة للمركبات الثقيلة) في المناطق الخلفية من البعثة.
维修和保养方面的设想是在特派团后方地区建立两个双用途的第二线或第三线车间（一个轻型车辆车间，一个重型车辆车间）。 - وقامت وزارة الزراعـة والمياه والتنمية الريفية بعـدة ورش عمل للتدريب من أجـل توعية موظفي الإرشاد الزراعي حول المساواة الجنسانية عن طريق تزويدهم بمهارات التحليل الجنساني.
农业、水和农村发展部陆续举办了一些培训讲习班，向推广工作人员传授性别问题分析技能，增强其对性别平等问题的敏感认识。 - ويجري تقاسم وتعلم الدراية المتخصصة اللازمة لهذه المشاريع في إطار ورش عمل وحلقات دراسية ويؤمل أن يساعد ذلك على تحفيز تطبيق تكنولوجيا الطاقة الهيدروجينية في البلدان النامية.
此外，还通过举办讲习班和讨论会分享和传授实施这些项目所需的专门知识，预计这将有助于推动发展中国家应用氢能技术。 - ويجري عقد ورش عمل لبناء القدرة بهدف تدريب المسؤولين والأكاديميين والممارسين القانونيين من البلدان النامية بما في ذلك أقل البلدان نموا والبلدان في مرحلة الانتقال.
贸发会议还组织了能力建设讲习班，对来自发展中国家、包括最不发达国家和转型期国家的官员、学者、法律从业人员和企业进行培训。
更多例句： 上一页