نهوض造句
例句与造句
- وانطلاقا من هذا الثراء، فإن العراق قادر على تحقيق نهوض نوعي ينتقل به من غياهب الاستبداد والخوف إلى الاستقرار والازدهار والتسامح.
伊拉克可在本国人力资源的基础上实现质的巨变，摆脱极权统治和恐惧，实现稳定、繁荣与宽容。 - وتركز الخطة على بناء القدرات الوطنية وتعزيز المسؤولية الوطنية وكفالة نهوض الحكومة بدور قيادي في وضع وتنفيذ السياسات والبرامج في المجالات الرئيسية.
计划着重于国家的能力建设、加强国家拥有和确保政府领导制订并执行关键领域的政策和方案。 - وكان ثمة نهوض بالعمل في هذا الشأن، وذلك في إطار شراكة وثيقة مع الدول الأعضاء ووكالات الأمم المتحدة المتخصصة والمنظمات غير الحكومية على الصعيدين المحلي والدولي.
马耳他骑士团与会员国、联合国各专门机构、各地方和国际非政府组织都有密切合作。 - ولا يسع أي دولة عضو أن تحل هذه المسألة بمفردها، إذ أن شعوب العالم تتطلع إلى نهوض الجمعية العامة بدورها القيادي لتستجيب لها، وتحدوها عزيمة قوية في ذلك.
世界各国人民期待大会发挥领导作用。 我们必须团结一致，坚定地应对这一问题。 - 6- واقترح رئيس فريق الخبراء الاستشاري، تيسيراً لفعالية نهوض فريقه بالولاية المسندة إليه، أن يتم انتخاب رئيس للاجتماع ومقرر له لتوجيه تصريف أعماله.
履行机构主席提议选举一名主席和一名报告员指导会议的进行，以便利有效地执行小组的任务。
更多例句： 上一页