نكران造句
例句与造句
- لا يمكن نكران الصلة بين قضية المهاجرين والتنمية ويجب أن تعالج هذه الصلة بطريقة شفافة مبنية على رؤية مسؤولية مشتركة من جانب جميع الأمم ذات العلاقة.
移民问题与发展之间的联系不容否认,必须在有关各国分担责任构想基础上,以透明方式加以处理。 - وتنعكس عوائق المرأة اﻻجتماعية اﻻقتصادية في عدة مؤشرات، وتشتمل اﻷسباب على نكران الحقوق المتكافئة للمرأة في الحصول على الموارد والفُرص والسلع والخدمات.
有许多指标反映出妇女的社会经济不利处境,其原因包括妇女得不到平等的权利来享有资源、机会以及物品和服务。 - والمفهوم الرئيسي لمتطوعي هذه المؤسسة هو " العطاء مع نكران الذات " الذي يعود بالفائدة على من يعطي المعونة ومن يتلقاها على حد سواء.
慈济志工的核心理念是 " 无私奉献 " ,这对给予方和接受方都有好处。 - إن جهودها للقيام بإصلاحات هامة ولرفع مستواها بوسائلها الذاتية إنما لقيت جزاء يتمثل في نكران ما هي في شديد الحاجة إليه من مساعدة لاستدامة ما تحقق من تقدم.
发展中国家进行重要改革和改善自身处境的努力,得到的却是拒绝给予它们维持已经取得进步所亟需的援助。 - علاوة على ذلك، نتقدم بالشكر للأمين العام، السيد كوفي عنان، على ما يبديه من نكران للذات ومن شجاعة في إدارة دفة المنظمة في هذه الفترة التي يتسم فيها العالم بالاضطراب الشديد.
此外,我们感谢秘书长科菲·安南先生在世界处于严重动荡的时期,以自我牺牲精神和勇气领导着本组织。
更多例句: 上一页