مقرب造句
例句与造句
- ويمكن الاستماع في المحاكمة إلى أي شاهد أو أي شخص آخر، مثل ضحية الجريمة، دون حضور الطرف الآخر، إذا لزم ذلك من أجل حماية الشاهد أو شخص مقرب إليه من تهديد لحياته أو لصحته.
例如,为了保护证人或其身边的人免受生命或健康威胁,证人或另一人,如犯罪受害人可以在另一方不在场的情况下出庭作证。 - 102- وأي شخص يعرض نفسه أو يعرض أي شخص مقرب منه لخطر الموت أو الأذى الجسدي أو أي أضرار خطيرة أخرى أو للملاحقة الجنائية بسبب التبليغ عن جريمة، لا يكون ملزما بواجب الإخطار.
个人因告发罪行,可能使自己或与之关系亲密的人面临死亡、身体伤害、其他严重伤害或刑事起诉的风险时,可不履行通知义务。 - وأكد مقرب من السيد نتنياهو في مجلس الوزراء، وزير المالية يوفال شتاينيتس، هذا القلق بالإشارة إلى أن خطة الأولويات تُظهر أن حكومة نتنياهو تواصل دعم المستوطنين بالرغم من التجميد().
内塔尼亚胡的内阁亲密同事,财政部长斯登特兹确认了这一担心,指出,优先事项计划表明,尽管有冻结,内塔尼亚胡政府继续支持定居者。 - وأبلغت المصادر نفسها الفريق بأن الرئيس كاغامي مقرب جدا من تيبيري روجيغيرو المعروف بدعمه المالي السخي للجبهة الوطنية الرواندية خلال حرب 1990-1994.
同样的人士告诉专家小组,卡加梅总统同鲁基格洛先生的关系非常密切,鲁基格洛先生因在1990年至1994年的战争中向卢爱阵慷慨提供财政支助而出名。 - وأن مسؤول إريتري حكومي رسمي سابق يدعي بأنه يعرف هيرش أبلغ الفريق بأن هيرش مقرب من الدكتور أنطون لوشر، القنصل الفخري الإريتري في زيوريخ، سويسرا().
82 一名厄立特里亚前政府官员声称认识Hirsch并告知监测组Hirsch是厄立特里亚驻瑞士苏黎世名誉领事Anton Locher博士的亲密伙伴。
更多例句: 上一页