مظاريف造句
例句与造句
- وإضافة إلى ذلك، ستزود شعبة المشتريات إدارة الدعم الميداني بخدمات الدعم الإداري، مثل تسجيل البائعين، وفتح مظاريف العروض، والدعم التقني لنظام إدارة المشتريات الذي يتعين الاحتفاظ به ريثما يبدأ تطبيق نظام تخطيط موارد المؤسسات.
此外，采购司还将向外勤支助部提供诸如供应商登记、开标和对采购管理系统的技术支持等管理支持，这一职能在实施机构资源规划系统之前仍需加以保留。 - وأدخلت تنقيحات مستفيضة ، على وجه الخصوص ، في اﻷبواب المتعلقة بمعايير اﻻختيار اﻷولي ، ومحتويات الطلبات النهائية لﻻقتراحات ، ومعايير التقييم ، واجراءات فتح مظاريف اﻻقتراحات وتقييمها ، والمفاوضات المباشرة ، واﻻقتراحات غير الملتمسة ، واجراءات المراجعة .
讨论下列问题的各节作了较大修改：资格预审、最后征求建议书通告的内容、评价标准、开拆和评价建议书的程序、直接谈判、非邀约建议书、复审程序。 - وتحقيقا للاعتماد على الذات في مجال الذخائر، أنتج برنامج الأسلحة الكيميائية في العراق أيضا على الصعيد المحلي مظاريف للذخائر، بما في ذلك مجموعة منوعة من القنابل الجوية، باستخدام مواد خام لإنتاج الذخائر التقليدية ومعدات التصنيع المقتناة من موردين أجانب.
为了在弹药上能自给自足，伊拉克化学武器方案还利用生产常规武器的原材料和从国外供应商购买的设备，在本国生产包括各种航空炸弹在内的弹药外壳。 - 140- وتحقيقا للاعتماد على الذات في مجال الذخائر، أنتج برنامج الأسلحة الكيميائية في العراق أيضا على الصعيد المحلي مظاريف للذخائر، بما في ذلك مجموعة منوعة من القنابل الجوية، باستخدام مواد خام لإنتاج الذخائر التقليدية ومعدات التصنيع المقتناة من موردين أجانب.
为了在弹药上能自给自足，伊拉克化学武器方案还利用生产常规武器的原材料和从国外供应商购买的设备，在本国生产包括各种航空炸弹在内的弹药外壳。 - وينبغي استعراض سياسة الصندوق الحالية القاضية بتغطية التكاليف التشغيلية بأكملها من النفقات العامة، وخصوصا فيما يتعلق بالبلدان ذات مظاريف التمويل الصغيرة لأن هذا يحدّ من قدرة الصندوق على إنشاء أمانات مناسبة لبناء القدرات المحلية.
建设和平基金完全用管理费用支付业务费用的现行政策应予以审查，特别是对资金封套较小的国家而言，因为这限制了基金的能力，使之无法为建立地方能力而成立适当的秘书处。
更多例句： 上一页