مسيس造句
例句与造句
- علماً بأن السياق الثقافي في شمال مالي يعرّض غالبا النساء والفتيات التي يُغتصبن للنبذ من جانب أسرهن ومجتمعهن ويحرمهن من المرافقة الشخصية ومن شبكات الدعم إليهن في مسيس الحاجة إليها.
马里北部的文化环境意味着被强奸的妇女和女孩往往会遭到家庭和社区的抛弃,得不到她们亟需的人员陪伴和支持网络的帮助。 - ويمكن أن تؤدي المباعدة بين بداية مرحلة البلوغ وسن الزواج الأول إلى حرمان عدد متزايد من الشباب غير المتزوج من إمكانية الحصول على خدمات الصحة الجنسية والإنجابية التي هم في مسيس الحاجة إليها.
从开始发育到第一次结婚之间的年龄段不断拉长,可能使越来越多的未婚年轻人,无从获得亟需的性健康和生殖健康服务。 - 38 في المائة من المجموع - لبرامج التحصين من أجل تكميل جهود التحالف العالمي للقاحات والتحصين مع التركيز على البلدان التي هي في مسيس الحاجة إلى مساعدة خاصة.
有如1999年的情况,提留款的最大部分-占总额的38% -- -- 分配给免疫方案,以补充免疫联盟,着重于需要特别帮助的国家。 - وأضاف قائلاً إن الفقراء عموماً وسكان الأحياء الفقيرة بوجه خاص هم في مسيس الحاجة لمياه الشرب المأمونة والخدمات الصحية الأساسية، وفق ما سلّم بذلك مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة.
他说,正如可持续发展问题世界首脑会议所确认的那样,贫困者、特别是贫民窟的居民急切需要得到安全的饮水和最基本的卫生设施。 - ويجري تدريب الموظفين أيضاً على تقديم المساعدة الضرورية للنساء في مسيس الحاجة لضمان رفاههن، وخصوصاً النساء اللائي يكن من بين القُصّر أو الحوامل أو أولئك ذوات الإعاقات وأولئك اللائي يتطلبن رعاية طبية خاصة.
还培训官员如何为需要帮助的妇女,尤其是未成年人、孕妇、残障和需要特殊医疗护理的妇女,提供必要的援助,以确保其福利。
更多例句: 上一页