مساري造句
例句与造句
- وبينما نرحب بالتقدم المحرز حتى الآن في تنفيذ مساري برنامج الهياكل الأساسية للشراكة الجديدة، وإطار العمل الاستراتيجي على المديين المتوسط والطويل، نوافق على أن هناك حاجة ملحة لزيادة الاستثمار في الهياكل الأساسية وبناء القدرة.
虽然我们欢迎迄今在执行新伙伴关系基础设施方案的两个方面 -- -- 短期行动计划和中长期战略框架 -- -- 取得的进展，但我们同意，迫切需要扩大在基础设施和能力建设方面的投入。 - وقد زادت تركيزات لاكتون دوسولفان، وأيضين غير معروفين M1 وM4، المعلمة بالإشعاع، باستمرار خلال الدراسة، في حين أن كبريت الاندوسلفان كان ثابتاً إلى حد ما عند مستوى منخفض، أو تناقص بشكل طفيف عند كل من مساري الدخول.
在研究期间，放射线标记的硫丹内酯和两种未知代谢物M1和M4在水中的浓度持续不断地增加，而在两条入口路线上，硫丹硫酸盐的浓度则或多或少恒定在一个较低水平，或略有减少。 - ومن غير المقبول، على وجه التحديد، استخدام وسوء تصنيف طبيعة وحدة نقاط النهاية المتعلقة بالسمية (الناتجة عن التعرض عبر الجلد مقابل تلك الناتجة عن التعرض عبر الاستنشاق) لتحديد مستوى تعرض المشغل المقبول النظامي الكلي من خلال الجمع بين مساري التعرض عن طريق الاستنشاق والجلد.
具体而言，通过使用和错误描述毒理学终点（皮肤接触和吸入接触）的性质和严重程度，将吸入接触和皮肤接触合并，得出系统性的操作员允许接触浓度总值是不可接受的。 - واتفق الفريق على مواصلة حواره الموضوعي في مناقشات اجتماعات مائدة مستديرة في إطار كل مسار من مساري العمل()، وإجراء مشاورات غير رسمية بشأن خطة عمله لعام 2013 وما بعده، وعقد جلسات عامة غير رسمية لتقديم نبذة إلى الأطراف والمنظمات المراقبة عن التقدم المحرز.
特设工作组同意继续在每个工作流程 之下进行实质性辩论、就2013年及以后的工作计划进行非正式磋商，并举行非正式全体会议以便向缔约方和观察员组织介绍进展的概况。 - ومن الضروري، قبل الجمع بين مساري التعرض عن طريق الجلد والاستنشاق لتقييم التعرض المهني، أن تكون نقطة النهاية المتعلقة بالسمية الناتجة عن التعرض عبر مسار الجلد هي نفسها نقطة النهاية المتعلقة بالسمية الناتجة عن التعرض عبر مسار الاستنشاق، كما ينبغي أن تكون هناك آلية سمية مشتركة بين الجرعات الخاصة بكل مسار.
如果要将皮肤接触和吸入接触合并进行职业风险评估，就必须满足两个条件：即每种接触途径的毒理学终点必须一样，针对每种途径的剂量必须具有共同的毒性机制。
更多例句： 上一页