مزارعون造句
例句与造句
- وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، وقعت عدة حوادث وانتهاكات بسيطة للخط الأزرق، ولا سيما في جوار قرية بليدا (القطاع الشرقي) حيث يمر الخط الأزرق في أراض زراعية يستغلها مزارعون محليون.
在本报告所述期间，发生了若干事件和轻微侵犯蓝线行为，主要是在Blida村附近(东区)，蓝线在这里穿过当地农民耕种的农田。 - وارتفع عدد حاﻻت اﻻختفاء بشدة في سري ﻻنكا عقب استئناف المنازعات في عام ٥٩٩١. واﻷشخاص المعنيون هم في معظمهم شبان من التاميل، والعديد منهم مزارعون فقراء أو صيادو أسماك أو طﻻب من منطقة ترينكومالي.
斯里兰卡的失踪人数在1995年重新开战之后剧增，失踪者多为泰米尔男青年，其中许多是亭可马里地区的贫农、渔民或学生。 - وتطرق إلى المياه فقال إنها تظل مشكلة خطيرة في الجوﻻن المحتل، فالسلطات اﻹسرائيلية تمارس سيطرة شديدة على الموارد المائية وتمنح امتيازات للمستوطنات على حساب السوريين، الذين هم مزارعون بدرجة أساسية.
水在被占领的戈兰依然是一个严重的问题。 以色列当局对水资源严加控制，但在用水方面却给予定居点特殊优待，从而损害了原本就是农民的叙利亚人。 - وأبلغ مزارعون مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان بأنه أصبح في مقدورهم فلاحة أراضيهم حتى عمق 300 متر من السياج، رغم أن ثمة من يرى أن تلك القيود تُطبَّق في بعض الحالات على مسافات تبعد أكثر من 300 متر من السياج.
这些农民向人权高专办报告说，他们可以耕种相距围栏300米的土地；虽然在一些情况下，人们认为限制应该超过300米。 - وهو ما يعرف المزارعون فعلا كيف يتعاملون معه - ستتيح للزراعة الصناعية أن توسع نطاق الزراعة الأحادية المحصول لتشمل الأراضي التي يزرعها حاليا مزارعون من الفلاحين الفقراء.
这些作物非但不能帮助农民适应正在变暖的世界 -- -- 农民已经知道如何应付 -- -- 而且会使工业化农业将贫穷农民目前耕种的土地都变成单一作物的庄园。
更多例句： 上一页