محروم造句
例句与造句
- وبما أن الجانب القبرصي التركي محروم من حقه في إبداء الرأي أمام اللجنة المذكورة، فإنني مضطر إلى الرد على تلك المزاعم كتابة.
由于土族塞人方面被剥夺了在第三委员会发言的权利,我不得不以书面对这些说法作出回应。 - وحيث أن جانب القبارصة اﻷتراك محروم من حقه المشروع في التعبير عن رأيه في الجمعية العامة، فإنني مضطر إلى الرد على هذه اﻻدعاءات كتابة.
既然土族塞人一方被剥夺了在大会发言的权利,我不得不以书面的方式来答复这些指控。 - ويجب علينا أن نقبل حقيقة أن الطفل الذي لم يحصل إلا على المهارات الأساسية من محو الأمية هو طفل محروم في الاقتصاد العالمي الحديث.
我们必须接受这样一个事实，即只会基本识字的儿童是现代全球经济中的处境不利儿童。 - على أن المقيم غير محروم كلياً من فرصة المشاركة في الحياة السياسية في الدولة الطرف إذ يمكنه التصويت في انتخابات المجالس الحكومية المحلية.
然而，居住者没有完全被剥夺在缔约国参与政治的机会，可以在地方政府议会的选举中投票。 - ولا يخضع أي شخص محروم من الحرية بموجب حكم صادر في حقه إلى التعذيب أو غيره من المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة.
对判决后剥夺自由的任何人都不应实行酷刑或其他残忍、不人道或有辱人格待遇或处罚。
更多例句： 上一页