محاربة الفقر造句
例句与造句
- 142- يتهدّد جهود محاربة الفقر ما يُدعى بعملية العولمة وسياسات الليبرالية الجديدة وارتفاع أسعار الغذاء على مستوى العالم.
消除贫穷的斗争正在受到所谓的全球化、新自由主义政策和全球高粮价的威胁。 - الاقتصادية الكامنة وراءها، ذلك أن محاربة الفقر وتعزيز الإدماج الاجتماعي هما أمران مهمان بنفس القدر.
只采用镇压措施并不能解决问题背后的社会经济因素；抗击贫困和促进社会包容也同样重要。 - وإن محاربة الفقر يجب أن توضع في صميم هذه الجهود لتكون بمثابة مبدأ يوحد الجهود اﻹنمائية الدولية.
与贫困作斗争应在这种努力中占据一个中心位置，并作为国际促进发展的努力的统一原则。 - وقد اختير هذا الإجراء من أجل محاربة الفقر بين النساء، نظراً لأن النساء يشكلن غالبية السكان العاملين بالزراعة.
之所以选择这样做是为了与妇女中的贫穷作斗争，因为妇女占农业劳动人口的绝大多数。 - ولعل كفالة إمكانية حصول الفئات المستبعدة على الأصول المنتجة (الأراضي ورأس المال) تساعد على محاربة الفقر وتشجيع الإدماج.
确保受排斥群体能够得到生产性资产(土地和资本)或可帮助消除贫穷，促进社会和谐。
更多例句： 上一页