ماديسون造句
例句与造句
- إن سلطة المراجعة القانونية ظلت عنصراً جوهرياً في نظام الضوابط والموازين الديمقراطي منذ حكم مارشال الشهير في قضية ماربوري ضد ماديسون " Marbury V. Madison " .
自从马歇尔在Marbury V.Madison案中作出着名裁决以来，司法复审权就是民主制衡制度中的一个关键因素。 - وكانت الاحتياجات المتوقعة تقدر سابقا بمبلغ 300 159 دولار، ويعزى الانخفاض البالغ 900 43 دولار في الاحتياجات إلى أن خدمات الإقفال في الموقع الكائن في 380 جادة ماديسون لم تعد مطلوبة؛
原预计所需资源为159 300美元，所需资源减少43 900美元，因为麦迪逊大道380号不再需要锁工服务； - عمل محاميا مساعدا لفترة قصيرة في مكتب محاماة في واشنطن العاصمة (بلسبيري، ماديسون وسوترو، 1986-1987).
1986-1987年 在哥伦比亚特区华盛顿市的一家律师事务所短期工作(Pillsbury, Madison & Sutro律师事务所，)； - فبفضل زيادة مساحة الحيز المخصص للموظفين بعد نقلهم، لا سيما نتيجة لاستئجار المبنى الكائن في جادة ماديسون وإضافة ملحق إلى مبنى المؤتمرات المؤقت، قلت المدة المتوقع أن تستغرقها الأعمال من 6 سنوات إلى 3 سنوات.
由于搬迁周转空间增加，特别是由于租赁麦迪逊大道的一栋大楼和扩建临时会议楼，预期的工程时间已从六年减到三年。 - ويقضي القرار بأن تشجع مقاطعة ماديسون الإسكان العادل، ويشير في ذلك إلى العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية وإلى اتفاقية القضاء على التمييز العنصري ودخول الولايات المتحدة الأمريكية طرفاً فيهما.
该决议要求麦迪逊县促进公平住房，并援引了《公民权利和政治权利国际公约》和《消除种族歧视公约》，美国是这两项公约的缔约国。
更多例句： 上一页