لتبقى造句
例句与造句
- ومع ذلك، يُنظر إلى طريقة بيلينغ للإجهاض بشكل متزايد كرد مُرْضًٍ على كم كبير جداً من التكاليف الصحية، وهي هنا لتبقى في السنوات القادمة، حتى عام 2015 وما بعده!
不过,比林斯排卵法正越来越被视为是对如此高额医疗费用的满意回答,并在今后几年、2015年及以后不断深入人心! - وهي تساعد في تدريب نخبة من الأفراد، مثل القوات الكينية المنشورة في بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا، لتبقى متفقة مع المعايير الدولية للأعمال المتعلقة بالألغام.
排雷行动处帮助培训选定人员,诸如联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团中部署的肯尼亚部队,使其始终遵守国际排雷行动的标准。 - 18- أن تُقر العزم على رفع التحديات فيما يتعلق بوضع الأطفال والنساء لتبقى أوروغواي مثالاً جيداً يمكن الاقتداء به في المنطقة وفي سائر بقاع العالم في مجال تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها (باراغواي)؛
下定决心着力应对儿童和妇女方面的挑战,以此继续为本区域和世界其他地区树立增进和保护人权的好榜样(巴拉圭); - وقد شاركت البرازيل في مؤتمر استعراض معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية اقتناعاً منها بأن المؤتمر قد يكون الفرصة السانحة لتبقى معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية صكاً فعالاً متعدد الأطراف.
巴西参加了2010年的《核不扩散条约》审查会议,相信那将是《核不扩散条约》作为一个有效的多边法律文书存活下去的机会。 - وعلاوة على ذلك، قوضت بشكل متزايد التقدم في ما يتعلق بهذه الأهداف، لتبقى بعيدة عن تحقيق المرامي المتفق عليها، خاصة الحد من الوفيات النفاسية وتعزيز المساواة بين الجنسين والاستدامة البيئية.
此外,它们还破坏了在这些目标上所取得进展,远远没有实现商定的目标,特别是降低产妇死亡率、促进两性平等和环境可持续性。
更多例句: 上一页