كيانان造句
例句与造句
- 203- والمديرية العامة للبريد ومكتب وكيل وزارة العمليات والصيانة هما كيانان حكوميان سعوديان ملحقان بوزارة البريد والبرق والهاتف وقت غزو العراق واحتلاله للكويت.
邮政总局与业务和维护总署( " 业务总署 " )在伊拉克入侵和占领科威特之时为隶属于邮电部的沙特阿拉伯政府实体。 - 115- وبالرغم من أن ديوان أمين المظالم ومكتب المفوض الإعلامي كيانان منفصلان قانونياً، فإنه يتولاهما نفس الشخص ويعملان معاً منذ تأسيس مكتب المفوض الإعلامي عام 1997.
虽然监察员办公室和信息专员办公室是不同的法律实体,但自信息专员办公室于1997年成立以来,它们由同一人主管,两个办公室一直在一起办公。 - وعلاوة على ذلك، فإنه عندما ألغي مكتب الممثل السامي للانتخابات في 2007 في أعقاب التوقيع على اتفاق واغادوغو السياسي، كلّف كيانان منفصلان بأداء اثنتين من مهامه الرئيسية، وهما التوجيه والتحقق.
此外,《瓦加杜古政治协议》于2007年签署后,选举事务高级代表办公室被裁撤,该办公室的两个主要职能(指导与核查)分别划给两个实体。 - 47- وبالرغم من أن ديوان أمين المظالم ومكتب المفوض الإعلامي كيانان منفصلان قانونياً، فإنه يتولاهما نفس الشخص ويعملان معاً منذ تأسيس مكتب المفوض الإعلامي عام 1997.
虽然监察员办公室和信息专员办公室是不同的法律实体,但它们由同一人主管,而且自信息专员办公室于1997年成立以来,这两个办公室就一直在一起工作。 - وظلَّ كيانان من بين الكيانات الثلاثة (اليونيدو والاتحاد البريدي العالمي)، كانا قد سجلا نسبة أقل من 30 في المائة من ترقيات النساء في الفترة المشمولة بالتقرير السابق، على هذه النسبة في الفترة المشمولة بهذا التقرير.
前一报告期间内妇女晋升比例不足30%的三个实体中有两个,即工发组织和万国邮政联盟(万国邮联),在本报告所述期间仍然停留在这一类别中。
更多例句: 上一页