كاترينا造句
例句与造句
- ولا تشكل أمواج تسونامي التي حصلت في العام الماضي وإعصار كاترينا قبل أسابيع قليلة سوى أكثر كارثتين بارزتين ضمن الكوارث الرئيسية الأخيرة التي تكثف إحساسنا بالضعف وإحساسنا بالتضامن على السواء.
去年年底发生的海震和仅在几周之前发生的卡特里娜飓风只是最近的重大灾害中的最突出的例子。 - وقال إن موجات التسونامي الآسيوي الذي حدث في سنة 2004 والإعصارين كاترينا وريتا في الولايات المتحدة قد أبرزت ضرورة اتخاذ إجراءات منسقة على نطاق العالم.
2004年的亚洲海啸以及美国的卡特利娜飓风和丽塔飓风使得全世界采取协调一致行动的必要性更加突出。 - لقد عرضنا أطباءنا وما لديهم من خبرة لإنقاذ الأرواح والتخفيف من معاناة الناس إبان إعصار كاترينا وهي لم تسمح لنا بإرسالهم.
" 卡特里娜 " 飓风发生时我们提议派出医生，以其专长拯救生命和减轻痛苦。 - ثم قدمت، في وقت لاحق، مضادات حيوية ومعدات لمكافحة خطر الجمرة الخبيثة، وعرضت بسخاء إرسال أطباء حين ضرب إعصار كاترينا ولاية نيو أورلينز.
后来，它主动表示愿意提供抗生素和设备，以应对炭疽威胁，并在卡特琳娜飓风袭击新奥尔良时慷慨提出派遣医生。 - في مطلع هذا الشهر، دمر الإعصار كاترينا نيوأورليانز والمناطق المحيطة بها في الولايات المتحدة، وتسبب في إصابات جسيمة وآلام هائلة ومعاناة للضحايا وأسرهم.
本月初，卡特里娜飓风摧毁了美国新奥尔良市和周围地区，造成了大规模的伤亡并给受害者及其家属带来巨大的痛苦。
更多例句： 上一页