فصليا造句
例句与造句
- وتقوم لجنة رصد التدريب باستعراض ما يقدم من ميزانيات للتدريب في الإدارة وتجتمع فصليا لتناول المسائل الاستراتيجية الخاصة بالتدريب.
训练监测委员会审查了维和部提交的培训预算，并每季度举行一次会议，以研究战略培训问题。 - يسمح استعراض التحقق من الجودة الذي يجريه المكتب فصليا بتعقب حالة المشاريع على نحو أفضل، بما في ذلك وثائق المشاريع التي يلزم إقفالها.
进行季度保证审查使项目厅能够更好地追踪项目的现状，包括需关闭项目的文件编制。 - وأشار قسم الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات أيضا إلى أنه سيجري تمرينا فصليا لاستعادة البيانات المخزّنة في الشرائط للتحقق من دقة البيانات المخزنة.
该科还指出，它将每季度对储存在磁带上的数据采取一次恢复行动，以验证备份数据的准确性。 - وعلى النحو المشار إليه، استعرضت اللجنة فصليا ما أحرزته البعثة من تقدم في تنفيذ مهامها وأوصت بالمجالات التي يجب أن تحظى بالأولوية في الأشهر الثلاثة التالية.
如前所述，该委员会每季度审查特派团的任务执行进展，建议下一季度的优先领域。 - وأجرى مكتب دعم البعثة استعراضا فصليا رسميا لولايته ولتنفيذ الميزانية من أجل رصد التخطيط وتحليله وتعديله حسب الاقتضاء.
非索特派团支助办对其任务规定和预算执行情况每季度进行正式审查，以监测、分析和适当调整规划。
更多例句： 上一页